LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR
Signatūra:LTR 66
Kolekcija: Tautosakos komisijos (1930–1935) rinkiniai  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Arnoldo Endzino ir Juozo Bertulio tautosakos rinkinys
Sudarytojas (-ai): 1. Arnoldas Endzinas
Inventorinimo data: 1930
Fiziniai parametrai ir būklė: Rankraštis vidutinės būklės, sudarytas iš 6 sąsiuvinių, kai kurių sąsiuvinių lapai išplyšę, rašyta mėlynu ir juodu rašalu, raštas gerai įskaitomas. Rankraščio parametrai: 16x21 cm.
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Apimtis (kiekis): 1. puslapiai: 508
Kalbos: 1. lietuvių
Anotacija: Rinkinį sudaro: 202 liaudies dainos, 20 šokių, ratelių ir žaidimų dainų, 6 etnografiniai aprašai, 636 patarlės ir priežodžiai, 192 mįslės, 239 tikėjimai, 2 užkalbėjimai, 36 liaudies medicinos tekstai, 7 liaudies veterinarijos tekstai, 25 trumpieji pasakymai, 4 situaciniai pasakymai, 98 garsų pamėgdžiojimai, 9 maldų parodijos, 2 žegnonių parodijos, 44 skaičiavimai, 3 erzinimai, 42 dialektizmai, 66 gyvulių šaukiniai. Inventorinimas tikslintas 2013 m.
Bendras turinio vienetų kiekis: 1633
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LIAUDIES DAINOS (1a, 2-19, 20, 21, 23-61, 1376-1438, 1440-1451, 1455-1470, 1489-1530, 1597-1605)
2. ŠOKIŲ, RATELIŲ, ŽAIDIMŲ DAINOS (1452-1454, 1471-1481, 1483-1488)
3. ETNOGRAFINIS APRAŠAS (1, 22, 349, 366, 370, 1439)
4. PATARLĖS (62-167, 169-171, 173, 174, 176-205, 207-225, 227-231, 233-246, 248-270, 272-277, 279, 505-507, 509-526, 528-533, 535-562, 564-589, 592-652, 654-659, 663-673, 676-684, 686-693, 695-704, 708-795, 797, 800-873, 924, 1233-1308)
5. PRIEŽODŽIAI (62-167, 169-171, 173, 174, 176-205, 207-225, 227-231, 233-246, 248-270, 272-277, 279, 505-507, 509-526, 528-533, 535-562, 564-589, 592-652, 654-659, 663-673, 676-684, 686-693, 695-704, 708-795, 797, 800-873, 924, 1233-1308)
6. MĮSLĖS (281-343, 874-923, 925-978, 1351-1375)
7. TIKĖJIMAI (345-348, 350, 352-361, 363-365, 367-369, 371-382, 384-386, 485-491, 662, 993-1040, 1042-1049, 1051-1054, 1056-1057, 1059-1075, 1080-1083, 1092, 1093, 1096-1099, 1106-1110, 1112-114, 1116-1140, 1147-1149, 1152-1155, 1159, 1162-1164, 1166-1200, 1202-1214, 1216-1225, 1228-1231)
8. UŽKALBĖJIMAI (344, 351)
9. LIAUDIES MEDICINA (1050, 1055, 1058, 1076-1079, 1084, 1085, 1090, 1091, 1094, 1095, 1100-1105, 1111, 1115, 1141, 1142, 1144-1146, 1150, 1151, 1156-1158, 1160, 1161, 1201, 1215, 1226)
10. LIAUDIES VETERINARIJA (1041, 1086-1089, 1143, 1227)
11. TRUMPIEJI PASAKYMAI (168, 172, 175, 206, 226, 232, 247, 271, 278, 280, 362, 504, 508, 534, 563, 590, 591, 653, 660, 661, 674, 675, 685, 694, 705)
12. SITUACINIAI PASAKYMAI (280, 503, 1165, 1232)
13. GARSŲ PAMĖGDŽIOJIMAI (387-484)
14. MALDŲ PARODIJOS (494-502)
15. ŽEGNONIŲ PARODIJOS (492-493)
16. SKAIČIAVIMAI (979-992)
17. ERZINIMAI (527, 796, 799)
18. DIALEKTIZMAI (1309-1350)
Fiksavimo metai: nuo: 1926 iki: 1930
Fiksuotojas: 1. Arnoldas Endzinas
2. A. Žilinskaitė (pastabos: nr.: 1430, 1431, 1434, 1435.)
3. Juozas Bertulis (vargonininkas) (pastabos: 1926 m. kartu su A. Endzinu Kretingos apylinkėse rinko tautosaką. A. Endzinas užrašinėjo dainų tekstus, J. Bertulis – jų melodijas. Natų sąsiuvinio buvimo vieta nežinoma.)
Fiksavimo vieta: 1. Tauragė m., , Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: , pastabos: apsk. vnt.: 108-118, 159, 380, 383)
2. Kretinga m., , Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (originale: , pastabos: apsk. vnt.: 62-87, 95, 132-140, 177, 181-198, 201-202, 489, 491, 1052, 1058)
3. Batakiai mstl., Batakių sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Batakiai , pastabos: apsk. vnt.: 161-163, 175-176, 219-220, 493)
4. Dvylikiai k., Pakuonio sen., Prienų r. sav., Kauno apskr. (originale: Dvylikiai, Pakuonis , pastabos: apsk. vnt.: 483, 986-988, 1078-1079)
5. Eržvilkas mstl., Eržvilko sen., Jurbarko r. sav., Tauragės apskr. (originale: Eržvilkas , pastabos: apsk. vnt.: 164-169)
6. Gaurė mstl., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Gaurė , pastabos: apsk. vnt.: 214, 221, 223-226)
7. Grūšlaukė k., Darbėnų sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (originale: Grušlaukių bažnytkaimis ir paraija, Darbėnų valsč. , pastabos: apsk. vnt.: 6, 36-39, 59)
8. Jucaičiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Jucaičiai, Gaurė , pastabos: apsk. vnt.: 227)
9. Juodpetriai k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Juodpetriai, Tauragė , pastabos: apsk. vnt.: 200, 278, 360, 377-379, 463, 990, 1077, 1378)
10. Jurbarkas m., , Jurbarko r. sav., Tauragės apskr. (originale: Jurbarkas , pastabos: apsk. vnt.: 265)
11. Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (originale: Kiauleikių k., Kretingos par. , pastabos: apsk. vnt.: 1-5, 7-17, 30-35, 50-53, 55, 92-94, 103-107, 121-128, 141-149, 160, 174, 335-339, 354-357, 364, 365, 388, 428, 449, 482, 490, 510, 977, 115, 116)
12. Kveciai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (originale: Kvecių k., Kretingos prp. , pastabos: apsk. vnt.: 54)
13. Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Molupio k., Batakių parap. , pastabos: apsk. vnt.: 20-23, 61, 88-91, 156, 204, 207, 211, 215-218, 281-332, 387, 389-402, 404-418, 420-427, 429-435, 441-447, 450-456, 458-459, 462, 464-472, 479-481, 485-487, 494-497, 502, 504-509, 517-527, 957-961, 979-985, 1050, 1053, 1055-1057, 1059-1061)
14. Žiburiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Naudvaris, Gaurė , pastabos: 1918 m. išparceliavus Naudvario dvarą buvo įkurtas Žiburių kaimas. Apsk. vnt.: 96-101, 119-120, 151, 154, 170-173, 208, 228-233, 235-245, 248-264, 267, 273, 276, 340-343, 350-353, 358-359, 370-376, 447, 488, 492, 511, 991, 1054)
15. Pakuonis sen., , Prienų r. sav., Kauno apskr. (originale: Pakuonio apyl., Kauno aps. , pastabos: 29, 45-47, 129-131, 150, 178-180, 203, 209-210, 333, 334, 361-363, 461, 473, 484, 503, 512-516, 1382)
16. Panevėžys m., , Panevėžio m. sav., Panevėžio apskr. (originale: Panevėžys , pastabos: apsk. vnt.: 348, 349)
17. Rūdaičiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (originale: Rudaičių k., Kretinga , pastabos: apsk. vnt.; 419, 498, 500, 1424)
18. Santakai k., Batakių sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Santakai, Batakiai , pastabos: apsk. vnt.: 205)
19. Šiauliai m., , Šiaulių m. sav., Šiaulių apskr. (originale: Šiauliai , pastabos: apsk. vnt.: 246, 266, 279, 280, 501, 992)
20. Šiauriškiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Šiauryškė, Gaurės par. , pastabos: 28, 49, 344, 403, 437, 438, 460, 474-478, 989)
21. Šilalė m., , Šilalės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Šilalė , pastabos: apsk. vnt.: 212, 213)
22. Skaudvilė m., , Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Skaudvilė , pastabos: apsk. vnt.: 1458)
23. Vainutas mstl., Vainuto sen., Šilutės r. sav., Klaipėdos apskr. (originale: Vainutas , pastabos: apsk. vnt.: 268, 270-271, 382)
24. Vėžaičiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (originale: Vežaičių k., Gaurės parap. , pastabos: apsk. vnt.: 25, 44, 199, 346, 1399)
25. Viešintos sen., , Anykščių r. sav., Utenos apskr. (originale: Viešintų prp., Panevėžio aps. , pastabos: apsk. vnt.: 48, 1530)
Pateikėjai: 1. Barbora Garjonienė-Paulauskaitė , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (pastabos: 1926 m. pateikėjai buvo 70 m.; apsk.vnt: 1a, 3, 7, 9, 10, 32, 34, 1393, 1396, 1404, 1405, 1413, 1415, 1437, 1490, 1508)
2. Grasilda Gintautaitė , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 2, 11, 1381, 1390, 1403, 1414, 1420, 1436, 1460, 1463, 1472, 1500, 1503, 1507, 1510, 1511)
3. Barbora Gintautienė , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (pastabos: 1926 m. pateikėjai buvo 60 m. Kilusi iš Osteikių kaimo, Kretingos aps.; apsk.vnt: 4-5, 8, 12-15, 17, 30, 31, 33, 50, 52, 53, 1376, 1377, 1384-1386, 1389, 1392, 1394, 1406, 1407, 1409, 1410, 1417, 1419, 1429, 1433, 1443, 1444, 1464, 1466, 1469, 1470, 1475, 1492-1495, 1497-1499, 1504-1506, 1515, 1517-1520)
4. Petronėlė Gintautaitė , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 16, 1391, 1395, 1416, 1421, 1432, 1449, 1473, 1496, 1513, 1521, 1522)
5. Jonas Kairys , gyvenamoji vieta: Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (pastabos: g. 1850 m.; apsk.vnt: 20-22, 404, 408, 415, 417, 418, 420, 444, 445, 451, 452, 464-466, 481, 485-487, 982, 1423, 1425, 1442, 1465, 1468, 1523)
6. Ona Valiukienė , gyvenamoji vieta: Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 23, 502, 1398, 1462, 1509)
7. A. Augaitienė , gyvenamoji vieta: Vėžaičiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 24-25, 1529)
8. M. Mockaitienė , gyvenamoji vieta: Šiauriškiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 28, 344)
9. Elena Baužaitė (orig: Alena Baužaitė), gyvenamoji vieta: Grūšlaukė k., Darbėnų sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 36-37, 1448, 1501, 1502)
10. J. Baužys, Baužis , gyvenamoji vieta: Grūšlaukė k., Darbėnų sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 6, 39, 1380, 1388, 1412, 1418, 1512)
11. Juozas Bartkus (pastabos: 1929 m. pateikėjui buvo 80 m.; apsk.vnt: 42, 1471)
12. O. Bitinienė , gyvenamoji vieta: Vėžaičiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 44)
13. Ona Žilinskaitė , gyvenamoji vieta: Pakuonis mstl., Pakuonio sen., Prienų r. sav., Kauno apskr. (pastabos: 1928 m. pateikėjai buvo 69 m.; apsk.vnt: 45, 1382, 1383, 1524, 1525)
14. A. Žilinskas , gyvenamoji vieta: Pakuonis mstl., Pakuonio sen., Prienų r. sav., Kauno apskr. (apsk.vnt: 47, 1397, 1428, 1430, 1431, , 1434, 1435, 1438, 1467, 1516, 1526-1528)
15. Uršulė Savickienė-Vėtaičaitė , gyvenamoji vieta: Viešintos sen., , Anykščių r. sav., Utenos apskr. (apsk.vnt: 48, 1530)
16. Marė Mockaitytė (orig: Marė Mockaitė, Mockaitytė), gyvenamoji vieta: Šiauriškiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (pastabos: 1929 m. pateikėjai buvo 23 m.; apsk.vnt: 49, 460, 1440, 1441)
17. Paulina Gintautienė-Zaštartaitė , gyvenamoji vieta: Kveciai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 54)
18. Augustinas Garjonis , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 55, 1387, 1446, 1447, 1461)
19. Domas Pečiulis , gyvenamoji vieta: Grūšlaukė k., Darbėnų sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 59)
20. J. Endzinaitė , gyvenamoji vieta: Rūdaičiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 419)
21. E. Valiukaitė , gyvenamoji vieta: Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 432, 454-456, 459)
22. O. Mockaitienė , gyvenamoji vieta: Šiauriškiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 457, 474-478)
23. Jurkšas , gyvenamoji vieta: Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 458)
24. Bendikas , gyvenamoji vieta: Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 462)
25. M. Mejeris , gyvenamoji vieta: Juodpetriai k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 463)
26. Ona Kairytė (Molupio k.) , gyvenamoji vieta: Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 467-469, 983-985)
27. J. Karolis , gyvenamoji vieta: Rūdaičiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 498, 500)
28. J. Sebeckytė , gyvenamoji vieta: Šiauliai m., , Šiaulių m. sav., Šiaulių apskr. (apsk.vnt: 501)
29. Valiukienė , gyvenamoji vieta: Juodpetriai k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 1378)
30. M. Bendikienė (pastabos: gyv. Kairyškės k. 1928 m. pateikėjai buvo 50 m.; apsk.vnt: 1379, 1445, 1450, 1451, 1456)
31. M. Baliukienė (pastabos: gyv. Kairiškės k.; apsk.vnt: 1400)
32. Beinarienė , gyvenamoji vieta: Vėžaičiai k., Gaurės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 1399)
33. Bendikienė , gyvenamoji vieta: Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (pastabos: 1927 m. pateikėjai buvo 62 m.; apsk.vnt: 1402)
34. B. Šluošnienė , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 1411)
35. A. Steponkus , gyvenamoji vieta: Rūdaičiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 1424)
36. Adamavičienė (orig: Adamavičienė, Adamavyčienė), gyvenamoji vieta: Skaudvilė m., , Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 43, 1422, 1458, 1459)
37. Kazys Gintautas , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (pastabos: 1926 m. pateikėjui buvo 55 m.; apsk.vnt: 1491)
38. J. Gintautas , gyvenamoji vieta: Kiauleikiai k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 1597)
39. E. Žilinskaitė , gyvenamoji vieta: Pakuonis mstl., Pakuonio sen., Prienų r. sav., Kauno apskr. (apsk.vnt: 46, 1408, 1455, 1457)
Kitų žmonių įnašai: 1. Vanda Misevičienė-Barauskienė - katalogino (1957 m. sukatalogino dainas.)
2. Andželika Jakubynienė - inventorino (2013 m. tikslino inventorinimą.)