Signatūra: | SlS I-1 a |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Originali antraštė: | Trijula, tatato, kur lapela gułėja? |
Archyvo antraštė: | Trijula, tatato, kur lapela gulėja? |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Į fonografo plokštelę įdainavo 1937 m. V. 11–14 d. Kaune Lietuvių tautosakos archyvo pakviesta trijų dainuotojų grupė: Agota Gricienė-Našlėnaitė, 87 m., kilusi iš Baublių km., gyv. Tatkūnų km., Marijona Gricienė-Stimburaitė, 67 m., ir Barbora Stimburienė-Bugenavičaitė, 88 m., visos Tatkūnų km., Deltuvos vls., Ukmergės aps. Lietuvių tautosakos rankraštynas , plokštelės Nr. 615, dainos įrašo numeriai 8 ir 9 [LTR pl. 615(8) ir 615(9)].
Melodiją iš plokštelės išrašė V. Paltanavičius. Plokštelėje įdainuoti penki sutartinės posmai. Sutartinės melodijų natos žemyn nuleistais koteliais žymi atskirų balsų variantus, dainuojant dviese. Būdinga, kad, dainuodama viena, dainuotoja suprastina sutartinės melodijos intervaliką. |
Dokumento rūšys: |
1. natos 2. garso įrašai 3. spaudiniai |
Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=58434 (Pastabos: LTRF pl 615(9)) 2. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=58433 (Pastabos: LTRF pl 615(8)) 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8907 (Pastabos: LTRFt 8907) 4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=195 (Pastabos: LTRFt 195) 5. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8908 (Pastabos: LTRFt 8908) 6. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8906 (Pastabos: LTRFt 8906) 7. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=196 (Pastabos: LTRFt 196) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. MEDŽIOKLĖS DAINOS () |
Fiksavimo metai: | 1937 |
Fiksuotojas: | Zenonas Slaviūnas |
Fiksavimo vieta: |
Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas) |
Pateikėjai: |
1. Agota Gricienė-Našlėnaitė , gyvenamoji vieta:
Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr., kilmės vieta: Baubliai (pastabos: 87 m.) 2. Marijona Gricienė-Stimburaitė , gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr., kilmės vieta: Tatkūnai (pastabos: 67 m.) 3. Barbora Stimburienė-Bugenavičaitė , gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr., kilmės vieta: Tatkūnai (pastabos: 88 m.) |
Kitų žmonių įnašai: | 1. Vytautas Paltanavičius - transkribavo melodiją |
Tekstas: | Trijula, tatato,
Kur lapela gułėja? Trijula, tatato, Kur lapela gulėja? Trijula, tatato, Lauži lape gulėja. Trijula, tatato, Lauži lape gulėja. Trijula, tatato, Kas lapelų budina? Trijula, tatato, Kas lapelų budina? Trijula, tatato, Kas lapelų nušove? Trijula, tatato, Kas lapelų nušove? Trijula, tatato, Šaulys lapį nušove. Trijula, tatato, Šaulys lapį nušove. |