LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-7
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:Vai jāja jāja, dābile
Archyvo antraštė: Vai jaja jaja, dabile
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Kristina Skrebutienė, 79 m., Kuksų km., Tverečiaus apyl., Švenčionių aps. Užr. J. Aidulis 1934 m. IV. 19 d. LTR 1138(101).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Susiję ištekliai: 1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=204 (Pastabos: LTRFt 204)

2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=204a (Pastabos: LTRFt 204a)

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. MEDŽIOKLĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1934
Fiksuotojas: Juozas Aidulis
Fiksavimo vieta: Kuksos k., Didžiasalio sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Kuksų k., Tverečiaus apyl., Švenčionių aps. )
Pateikėjai: Kristina Skrebutėnienė-Sekonytė , gyvenamoji vieta: Kuksos k., Didžiasalio sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr., kilmės vieta: Sekonys (pastabos: 1855-1943 m.)
Tekstas: Vai jaja jaja, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Bralis medziaucie, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Per žalių girelį, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Per ųžuolijų, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

— Šaukie, bralali, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Devynius kiškelius, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Dešimtų lapelį, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Vežkie, bralali, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Miestan targuicie, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Parduok, bralali, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Nepapiginkie, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Pirkie, bralali, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Sesei žipanų, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Nepabrunginkie, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Siūkie, kriaučiuke, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Nepatrumpinkie, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Nepasiaurinkie, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Kad pasiaurinsi, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Aš nenešiasiu, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

— Nešiak, sesula, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Švintam dzienelem, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Dziavink, sesula, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Giedriam dzienelem, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Padek, sesula, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Naujan skrynelen, dabile,
Dabiliuteli, dabile.

Rakink, sesula, dabile,
Dabiliuteli, dabile,

Auksą rakteliais, dabile,
Dabiliuteli, dabile.