Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS I-9
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:	Išjājā jājā brālis medžiātie
Archyvo antraštė:	Išjaja jaja bralis medžiatie
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Marcelė Mikštienė, 78 m., Girdžiūnų km., Rimšės vls., Zarasų aps. Tekstas užrašytas 1908 m. LTR 1683(2).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. MEDŽIOKLĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1938
Fiksavimo metų pastabos:	Įvedėjo pastaba: leidinyje nurodyti užrašymo metai – 1908 m., rankraštyje – 1938 m.
Fiksuotojas:	Jonas Kardelis (pastabos: Įvedėjo pastaba: sutartinės užrašytojas nustatytas remiantis rankraščiu LTR 1683.)
Fiksavimo vieta:	Girdžiūnai k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Girdžiūnų km., Rimšės vls., Zarasų aps. )
Pateikėjai:	Marcelė Mikštienė , gyvenamoji vieta: Girdžiūnai k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (pastabos: 78 m.)
Tekstas:	Išjaja jąja Bralis medziatie. Tai dū, tai da, Tai dū, tai da. Palika lika Namie Mariutį, Tai dū, tai da, Tai dū, tai da, Šuoli sedziuncių, Gailiai verkiuncių. Tai dū, tai da, Tai dū, tai da. — Kada, braliuke, Kada pagrįši? Tai dū, tai da, Tai dū, tai da Laukia sesiule Treciaj dienelėj, Tai dū, tai da, Tai dū, tai da, Treciaj dienelėj, Treciuos meteliuos. Tai dū, tai da, Tai dū, tai da. — Aš tau atnešiu Žalių šiūbelį, Tai dū, tai da, Tai dū, tai da, Žalių šiūbelį, Nei gi vilkėtų. Tai dū, tai da, Tai dū, tai da. Aš tau atnešiu Šilkų skarelį, Tai dū, tai da, Tai dū, tai da, Šilkų skarelį, Nei gi ryšėtų. Tai dū, tai da, Tai dū, tai da. Aš tau atnešiu Auksą žiedelį, Tai dū, tai da, Tai dū, tai da, Auksą žiedelį, Nei gi mūvėtų. Tai dū, tai da, Tai dū, tai da.