Signatūra: | SlS II-832 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Rilio girutėla |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Pad. Juozapata L-kienė, Razė Vanagienė ir Magdelena Šinickienė, visos apie 80 m. Užr. Stepas Žiupsnys-Sauja Gudžiūnų km., Šiaulių aps. XIX a. II-oje pusėje. LTR 2182 (172) (iš Jablonskio archyvo).
Rankraštyje pastaba: „Dėl p(irmųjų) d(viejų) balsų: Rilio, girutėla, jeidu, girute; dėl k(itų) d(viejų) balsų: Čiuto, čiutelo, čiuto rutelo". (Iš J. Jablonskio archyvo). |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai |
Susiję ištekliai: |
1. LTR 2182 (Pastabos: Nr. 172) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS KETURINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS () |
Fiksuotojas: | Jonas Jablonskis |
Fiksavimo vieta: |
Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr. (originale: ) |
Pateikėjai: |
1. Razė Vanagienė , gyvenamoji vieta:
Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr. 2. Juozapota L[iū]lienė , gyvenamoji vieta: Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr. 3. Magdelena Šinickienė , gyvenamoji vieta: Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr., gyvenamoji vieta originale: Gudžiūnų km., Šiaulių aps. |
Tekstas: | Pritarinys
Čiuto, čiutelo, Čiuto rutelo. Čiuto, čiutelo, Čiuto rutelo. Čiuto, čiutelo, Čiuto rutelo. Čiuto, čiutelo, Čiuto rutelo. Čiuto, čiutelo. Rinkinys Rilio, girutėla, Jeidu, girute! Tu žalia rutela, Žaliojo rutelo! Unt balta dobilėlia Bite siaudė. Unt aukšta kraitelia Siaje verkė, Brolį šaukė. |