Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Signatūra:	SlS I-456
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Alzbieta sėsia, Alzbietyt sesiul
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Krisė Suvaizdienė, 60 m., Satkūnų km., Papilio vls., Biržų aps. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 24, iš skyriaus „Prie darbo" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS DVEJINĖS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta:	Satkūnai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Satkūnų km., Papilio vls., Biržų aps. )
Pateikėjai:	Krisė Suvaizdienė , gyvenamoji vieta: Satkūnai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr.
Tekstas:	Alzbieta sėsia, Alzbietyt sesiul, Kai tu pas močiulį, Kai tu pas poniulį — Aukseliu dygai, Sidabrėliu klostei, Po du tris kvietkėlius nešiojai. Kai tu pas bėrnėlį, Kai tu pas bloznėlį — Uolala dilai, sakeliu tirpai, Šluotražio vietytalej nusivalkios. Kai tu pas močiulį, Kai tu pas poniulį — Maža pašaukta, Maža pavadinta, Unt rūbelių badidasna, Unt veidelio baskaistasna. Kai tu pas bėrnėlį, Kai tu pas bloznėlį — Didžia pašaukta, Didžia pavadinta, Unt rūbelių bamažasna, Unt veidėlio bajuodasna.