Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-927
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Mūsų marti labai graiti
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Bernatienė, 66 m., gim. Kutelių km., Biržų vls., gyv. Biržuose. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 896, iš skyriaus „Vestuvių giedojimai (Par visas vestuves)" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS DVEJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta:	Kuteliai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Kutelių km., Biržų vls., gyv. Biržuose. )
Pateikėjai:	Marė Bernatienė , gyvenamoji vieta: Kuteliai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr.
Tekstas:	Mūsų marti labai graiti: Joja svirni kruopų raita. Unt prieklatėlio šokti šoko, Svirno durelas daužti daužė. Pakluonėj — stakłes, Pabaly — nytys. Šilkų nytys sukirmijo, Nindrių skietas sudrunijo. Vienam gali staklių Želmenėliai žėla, Untram gali staklių Dobilėliai dygo, Vidury staklalių Karklaliai dygo ir užaugo: Ziu, ziu, žųselas, želmenėlių lasti, Ciuk, ciuk, kiaulalas, dobilėlių knisti. Piemenėliai mažalėliai, Išgydami, pargydami rykščių piaut! Tai tau, martel, didžiodarb'! Visų tavo darbelį išpešiojo, Kaip vanagas vištełį išnešiojo.