Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS III-1438
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Rasa krito lylio
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Ona Smilgienė, 74 m., Gavėniškio km., Papilio apyl., Biržų aps. Tek. ir mel. užr. A. Sabaliauskas 1911 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 364, iš skyriaus „Šokiai ir žaislai (Šokiai)", mel. — iš SbG, Nr. 545 (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=3010
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS KETURINĖS () 2. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS () 3. ŠOKIŲ, RATELIŲ, ŽAIDIMŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Adolfas Sabaliauskas
Fiksavimo vieta:	Gavėniškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Gavėniškio km., Papilio apyl., Biržų aps. )
Pateikėjai:	Ona Smilgienė , gyvenamoji vieta: Gavėniškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Gavėniškio km., Papilio apyl., Biržų aps.
Tekstas:	Pritarinys Lioi, rasa krito, Lioi, unt dobilio. Rinkinys Rasa krito, lylio, Unt dobilio, lylio. — Oi žirgeli mano, Juodbėrėli mano, Kaip mes du išplauksim Jureles mareles? Žirgelis išplaukė Jureles mareles. Brolis užsitvėrė Žaliojo klevelio. — Oi klevai, kleveli, Kleveli žaliasai, Kodėl nežaliuoji Žiemų vasarėlį? — Kų ašei žaliuosiu Žiemų vasarėlį: Ketin mani kirsti, Šakelių genėti. — O kų išmislijai Iš tunkių šakelių? O kų pamislijai Lygo liemenėlio? — Iš tunkių šakelių Dirbsiu lingužėlį, Lygo liemenėlio Dirbsiu lovytėlį. — O kų tu guldysi Naujojon lovelen? O kų tu linguosi Žalioj lingužėlej? — Ašei patsai gulsiu Naujojoj lovelėj. Panelį linguosiu Žalioj lingužėlej. — Neprašau, berneli, Kad tu man' linguotum. Mani užliulavo Miela motinėla.