LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-73
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Sidabro lakiūtė, sidabro
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Zabelė Jarmoškienė, 72 m., Kiniūnų km., Paringio apyl., Švenčionių aps., gim. Rizgūnų km. Tek. užr. J. Aidulis, mel. – J. Jurga 1936 m. LTR 925(86).
Melodiją užrašiusiojo pastaba: „I ir II balsas dainuoja unisonu – Sidabro lakiūtė, sidabro, po to II balsas visą laiką kartoja – Sidabro lakiūtė, sidabro, o I balsas — visą tekstą. Spausdinta TD IV t., Nr. 215 (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

2. natos

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS KETURINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. RUGIAPJŪTĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1936
Fiksuotojas: 1. Juozas Aidulis
2. Juozas Jurga
Fiksavimo vieta: Kiniūnai k., Naujojo Daugėliškio sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Kiniūnų k., Paringio apyl., Švenčionių aps. )
Pateikėjai: Zabelė Jarmoškienė-Blaževičiūtė , gyvenamoji vieta: Kiniūnai k., Naujojo Daugėliškio sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr., kilmės vieta: Rizgūnai (pastabos: 72 m.)
Tekstas: Pritarinys:

Sidabro lakiūtė,
Sidabro.

Rinkinys:

Sidabro lakiūtė,
Sidabro.

Eisme, sesyčiute,
Sidabro,

Laukelin ulioti,
Sidabro.

Laukelin ulioti,
Sidabro,

Motulės daboti,
Sidabro.

Ką motulė veikia,
Sidabro?

Tai rugelius pjauna,
Sidabro.

Ana prakaitauna,
Sidabro.

Nešam, sesyčiute,
Sidabro,

Mes motulei pietelius,
Sidabro.

Ruginėlės duonelės,
Sidabro,

Ir vynelio kubkelį,
Sidabro,

Ir aukselio krėslelį
Sidabro.

Žinau, nesuvalgė,
Sidabro,

Ruginės duonelės,
Sidabro.

Žinau, nesugėrė,
Sidabro,

To vynelio kubkelio,
Sidabro.

Žinau, nesėdėjo,
Sidabro,

Ant aukselio krėslelio,
Sidabro.

Einam, sesyčiute,
Sidabro,

Laukelin ulioti,
Sidabro,

Anytos daboti
Sidabro.

Ką anyta veikia,
Sidabro?

Tai rugelius pjauna,
Sidabro,

Ana tinginiauna,
Sidabro.

Nešim, sesyčiute,
Sidabro,

Mes anytai pietulius,
Sidabro.

Smilginėlės duonelės,
Sidabro,

Šarmelio kubkelį,
Sidabro,

Arškėtinį krėslelį,
Sidabro.

Žinau, suvalgė,
Sidabro,

Smilginėlę duonelę,
Sidabro.

Žinau, ir sugėrė,
Sidabro,

Šarmelio kubkelį,
Sidabro.

Žinau, tai sėdėjo,
Sidabro,

Ant arškėtinio krėslelio,
Sidabro.