LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-81
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Apynėlis augo
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Užr. A. R. Niemi 1911 m. Papilio apyl. Perspausdinama iš NS, Nr. 61, iš skyriaus „Prie darbo" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. RUGIAPJŪTĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta: Papilys ist. vls., , , Biržų-Pasvalio apskr. (originale: Papilio apyl. )
Tekstas:
Apynėlis augo
Tėvelio pakluonaj.
Pūko, pūko ratu,
Pūko ratilali.

Eismą, sesiulyta,
Apynėlio rėkštų.
Pūko, pūko ratu,
Pūko ratilali.

Apynėlį rėškiau,
Kvartukėlin dėjau.
Pūko, pūko ratu,
Pūko ratilali.

Kvartukėlin dėjau,
Namolen parnešiau.
Pūko, pūko ratu,
Pūko ratilali.

Namolen parnešiau,
Tėveliui podaviau.
Pūko, pūko ratu,
Pūko ratilali.

Tėveliui podaviau,
Tėvelis — alutin.
Pūko, pūko ratu,
Pūko ratilali.

Alus gražiai rūgsta,
Midus kupečiuoja.
Pūko, pūko ratu,
Pūko ratilali.