Signatūra: | SlS I-89 b |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Tumsumai, tumsumai naktelių |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Pad. A. Usorienė, S. Mikalauskienė, K. Ališauskienė (žr. 89 a). Užr. Z. Slaviūnas 1936 m. VI. 4 d. LTR 870(14).
Šios sutartinės tekstą iš tos pačios A. Usorienės 1955 m. užr. J. Dovydaitis, mel. – L. Dutkevičiūtė 1956 m. Dainuotoja padainavo jau tik penkis posmus. Pakeitimai neesminiai, antrame posme – gaidrumai, gaidrumai gaidelių. |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai |
Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=265 (Pastabos: LTRFt 265) 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=4066 (Pastabos: LTRFt 4066) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. RUGIAPJŪTĖS DAINOS () |
Fiksavimo metai: | 1936 |
Fiksuotojas: | Zenonas Slaviūnas |
Fiksavimo vieta: |
Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas) |
Pateikėjai: |
1. Apolonija Usorienė , gyvenamoji vieta:
Vidiškiai vs., Žemaitkiemio sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (pastabos: 55 m.) 2. Salemona Mikalauskienė , gyvenamoji vieta: Lyduokiai mstl., Lyduokių sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (pastabos: 65 m.) 3. Kastulė Ališauskienė , gyvenamoji vieta: Žemaitkiemis sen., , Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Vingravos k., Žemaitkiemio vls., Ukmergės aps. (pastabos: 70 m.) |
Tekstas: |
Tumsumai, tumsumai naktelių, Tumsumai, tumsumai naktelių. Gaidumai, gaidumai gaidelių, Gaidumai, gaidumai gaidelių. Siųsk mani, siųsk mani, matute, Siųsk mani, siųsk mani, matute. Aš eisiu, klausysiu, matute, Aš eisiu, klausysiu, matute. Par tumsias naktelas vaikščiosiu, Par tumsias naktelas vaikščiosiu. Pa gailį raselį braidžiosiu, Pa gaiįį raselį braidžiosiu. Margąsias karvelas ganysiu, Margąsias karvelas ganysiu. Siųsk mani, siųsk mani, matute, Siųsk mani, siųsk mani, matute. Aš eisiu, klausysiu, matute, Aš eisiu, klausysiu, matute. Bėruosius žirgelius ganysiu, Bėruosius žirgelius ganysiu. ganysiu. |