Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS I-94
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Lioj dagilėli, lioj, kas kalnuose?
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	1935 m. X. 21—25 d. įdainavo: Teresė Dirsienė, 70 m., Marijona Smetonienė, 61 m., abi Užulėnio km., Taujėnų vls., Morta Jasikonienė, 66 m., Lėno km., Taujėnų vls., ir Karolina Masiulienė, 64 m., Jurgelionių km., Siesikų vls., visos Ukmergės aps. LTR pl. 271(1). Melodiją iš plokštelės išrašė J. Čiurlionytė. Tekstas plokštelėje neišskaitomas. Tek. užr. J. Dovydaitis 1935 m. LTR 660(31). Įvedėjo pastaba: garso įrašas neišlikęs.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=100 (Pastabos: LTRFt 100) 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=97 (Pastabos: LTRFt 97) 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=98 (Pastabos: LTRFt 98 ) 4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8905 (Pastabos: LTRFt 8905) 5. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=101 (Pastabos: LTRFt 101)
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. RUGIAPJŪTĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1935
Fiksuotojas:	1. Zenonas Slaviūnas (pastabos: užrašė melodiją.) 2. Jurgis Dovydaitis (pastabos: užrašė tekstą.)
Fiksavimo vieta:	Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Melodija užrašyta Lietuvių tautosakos archyve, tekstas Taujėnų vls., Ukmergės aps.)
Pateikėjai:	1. Teresė Dirsienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (pastabos: 70 m.) 2. Marija Smetonienė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (pastabos: 61 m.) 3. Morta Jasikonienė , gyvenamoji vieta: Lėnas k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (pastabos: 66 m.) 4. Karolina Masiulienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Jurgelionys k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (pastabos: 64 m.)
Kitų žmonių įnašai:	1. Jadvyga Čiurlionytė - transkribavo melodiją
Tekstas:	Lioj dagilėli, Lioj, kas kalnuose? Dagilėli, dagilio, Kas kalnuose, ratilio? Lioj dagilėli, Lioj, du berželiai. Dagilėli, dagilio, Du berželiai, ratilio. Lioj dagilėli, Lioj, kas beržuose? Dagilėli, dagilio, Kas beržuose, ratilio? Lioj dagilėli, Lioj, du lizdeliai. Dagilėli, dagilio, Du lizdeliai, ratilio. Lioj dagilėli, Lioj, kas lizduose? Dagilėli, dagilio, Kas lizduose, ratilio? Lioj dagilėli, Lioj, dvi gegutės, Dagilėli, dagilio, Dvi gegutės, ratilio, Lioj dagilėli, Lioj, bekukuoja. Dagilėli, dagilio, Bekukuoja, ratilio. Lioj dagilėli, Lioj, ne gegutės. Dagilėli, dagilio, Ne gegutės, ratilio. Lioj dagilėli, Lioj, močios dukros, Dagilėli, dagilio, Močios dukros, ratilio, Lioj dagilėli, Lioj, gailiai verkia. Dagilėli, dagilio, Gailiai verkia, ratilio.