Signatūra: | SlS I-95 a |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Originali antraštė: | Lioj dagiłėli, lioj, kałni augai |
Archyvo antraštė: | Lioj dagilėli, lioj, kalni augai |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
1939 m. VIII. 24 d. įdainavo Elena Balžekienė (rinkiniuose LTR 2089 ir LTR 2381 užrašyta Elena Belžakienė, tačiau, dainuotojos dukterų teigimu, turi būti Balžekienė. Šiame leidinyje pavardė ištaisyta.), 87 m., dainas išmokusi Nuotekų km., Lyduokių apyl., Pabaisko vls., Ukmergės aps., augusi Atkočių km., Deltuvos vis. 1939 m. gyveno Zarasuose pas sūnų. LTR pl. 1126(10). Mel. iš plokštelės išrašė J. Čiurlionytė.
Plokštelėje išskaitomi tik trys pirmieji posmai. Įvedėjo pastaba: garso įrašas neišlikęs. |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. RUGIAPJŪTĖS DAINOS () |
Fiksavimo metai: | 1939 |
Fiksuotojas: | Zenonas Slaviūnas |
Fiksavimo vieta: |
Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas) |
Pateikėjai: |
Elena Balžekienė , gyvenamoji vieta:
Nuotekai k., Lyduokių sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr., kilmės vieta: Atkočiai (pastabos: 87 m.) |
Kitų žmonių įnašai: | 1. Jadvyga Čiurlionytė - transkribavo melodiją |
Tekstas: |
Lioj dagilėli, Lioj, kalni augai. Dagilėl, dabilėl, Dagilėl, dabilėl. Lioj, tuos kalnuosi, Lioj, du beržučiai. Dagilėl, dabilėl, Dagilėl, dabilėl. Lioj, tuos beržuosi, Lioj, du lizdučiai. Dagilėl, dabilėl, Dagilėl, dabilėl. |