LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-99
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:Liāi, kaša gervē
Archyvo antraštė: Liai, kaša gerve
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Marcelė Mikštienė, 78 m., Girdžiūnų km., Rimšės vls., Zarasų aps. Tek. ir mel. užrašyta 1908 m. LTR 1683(4).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

2. natos

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. RUGIAPJŪTĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1908
Fiksuotojas: Jonas Kardelis (pastabos: užrašytojo pavardė nustatyta remiantis rankraščiu LTR 1683)
Fiksavimo vieta: Girdžiūnai k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Girdžiūnų km., Rimšės vls., Zarasų aps. )
Pateikėjai: Marcelė Mikštienė , gyvenamoji vieta: Girdžiūnai k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (pastabos: 78 m.)
Tekstas:
Liai, kaša gerve,
Kasa gervele, lilia.

Liai, atskrisdama,
Atskrisdama, gulilia,

Liai, pasleisdama,
Pasleisdama, gulilia,

Liai, rugienasna,
Rugienasna, gulilia.

Liai, marčias buta,
Marčias būta, gulilia.

Liai, rugiai pjauta,
Rugiai pjauta, gulilia.

Liai, rugia grūda,
Rugia grūda, gulilia,

Liai, nepalikta,
Nepalikta, gulilia.