LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS II-983 b
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Čia važiuoki, svočiute
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. A. Gricienė, B. Stimburienė ir M. Gricienė (žr. 983a). Užr. J. Jurga 1937 m. LTR 1168(19).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Susiję ištekliai: 1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=195 (Pastabos: LTRFt 195)

2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=196 (Pastabos: LTRFt 196)

3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8906 (Pastabos: LTRFt 8906)

4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8907 (Pastabos: LTRFt 8907)

5. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8908 (Pastabos: LTRFt 8908)

6.

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1937
Fiksuotojas: Juozas Jurga
Fiksavimo vieta: Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas)
Pateikėjai: 1. Agota Gricienė-Našlėnaitė , gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
2. Marijona Gricienė-Stimburaitė , gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
3. Barbora Stimburienė-Bugenavičaitė , gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
Tekstas: Čia važiuoki, svočiute,
Čia važiuoki, svočiute,

Pas musų brolelį,
Pas mūsų brolelį.

Čia lygūs keleliai,
Čia lygūs keleliai,

Čia keltiniai varteliai,
Čia keltiniai varteliai.

Čia grįsti takeliai,
Čia grįsti takeliai.

Svirno durys žalio vario,
Svirno durys žalio vario,

Anos pačios atsidaro,
Anos pačios atsidaro.

Čia vežkit kraitelius,
Čia vežkit kraitelius.

Prašom, musų svočiute,
Prašom, mūsų svočiute,

Už balto stalelio,
Už balto stalelio.

Prašom pasivalgyt,
Prašom pasivalgyt.

Suvalgė svočiute,
Suvalgė svočiute

Kiaulelę šeriuotą,
Kiaulelę šeriuotą.

Krigavo kiaulelė,
Krigavo kiaulelė

Po svočiutės kojelėm,
Po svočiutės kojelėm.

Suvalgė svočiute,
Suvalgė svočiute

Jautelį raguotą,
Jautelį raguotą.

Baubojo jautelis,
Baubo jojautelis

Po svočiutės kojelėm,
Po svočiutės kojelėm.