Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS I-199
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Ovižia toršia
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Monika Vaitkūnienė, 56 m., Šešuoliai. Užr. Antanas Vaitkūnas 1950 m. Spausdinama iš asmeninių Z. Slaviūno rankraščių. Sutartinėje priedainis tatato link gorta, atrodo, galėjo atsirasti ne visai tiksliai užrašius priedainį tatato lingo rita arba dainuotojai pakeitus garsažodžius. Tuo pat būdu gali būti aiškinamas ir nesuprantamo žodžio „toršia" atsiradimas sutartinėje.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. AVIŽAPJŪTĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1950
Fiksuotojas:	Antanas Vaitkūnas
Fiksavimo vieta:	Šešuoliai mstl., Šešuolių sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (originale: )
Pateikėjai:	Monika Vaitkūnienė , gyvenamoji vieta: Šešuoliai mstl., Šešuolių sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (pastabos: 56 m.)
Tekstas:	Ovižia toršia. Tatato link gorta. Vėže mani sėti. Tatato link gorta. Sėja mani dirvan. Tatato link gorta. Ir pasėja mani. Tatato link gorta. Ir gulėjau dirvaj. Tatato link gorta. Ir išdygau. Tatato link gorta. Ir užaugau. Tatato link gorta. Ir žydėjau. Tatato link gorta. Ir nuspėjau. Tatato link gorta. Ir nupjove mani. Tatato link gorta. Vėže mani klaiman. Tatato link gorta. Ir iškūla mani. Tatato link gorta. Ir išvėte mani. Tatato link gorta. Ir suveže svirnan. Tatato link gorta.