Signatūra: | SlS I-223 a |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Linela, linela, linagauda |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
1939.XI. įdainavo Karolina Statulevičienė, 85 m., Radišių km., Jūžintų vls., Rokiškio aps., aug. Rageliuose. LTR pl. 1149(3). Mel. iš plokštelės išrašė V. Paltanavičius ir D. Kuzinienė. Plokštelėje įdainuoti penki sutartinės posmai.
Dainuotojų suskirstymas atskiromis partijomis padarytas pagal dainuotojos K. Statulevičienės nurodymus (remiantis Z. Slaviūno rankraščiais). Dainuotoja tvirtino, kad ši sutartinė buvo dainuojama linus raunant, pavaizdavo net darbo judesius ir sutartinės ritmo ryšį su darbo ritmu. |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai 2. garso įrašai 3. natos |
Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=61541 (Pastabos: LTRF pl. 1149 (3)) 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=285 (Pastabos: LTRFt 285) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. Sutartinės pagal atlikimo būdą () (Pastabos: Trejinė atitariant) 2. DARBO DAINOS () 3. LINŲ IR KANAPIŲ DARBŲ DAINOS () |
Fiksavimo metai: | 1939 |
Fiksuotojas: | Zenonas Slaviūnas |
Fiksavimo vieta: |
Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas) |
Pateikėjai: |
Karolina Statulevičienė , gyvenamoji vieta:
Radišiai k., Jūžintų sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Rageliai (pastabos: 85 m.) |
Kitų žmonių įnašai: | 1. Vytautas Paltanavičius - transkribavo melodiją 2. Danutė Kuzinienė - transkribavo melodiją |
Tekstas: |
Linela, linela, Linagauda. — Aš tavi vesiu. — A aš n e t e k ė s i u . — Aš nupirksiu skarytėlį. — Aš n e r y š ė s i u . Linela, linela, Linagauda. — Aš tavi vesiu. — A aš n e t e k ė s i u . — Aš nupirksiu kvartukėlį. — Aš n e d i n g ė s i u. Linela, linela, Linagauda. — Aš tavi vesiu. — A aš n e t e k ė s i u . — Aš nupirksiu sijanėlį. — Aš n e s e g ė s i u . Linela, linela, Linagauda. — Aš tavi vesiu. — A aš n e t e k ė s i u . — Aš nupirksiu žipanėlį. — Aš n e v i l k ė s i u . Linela, linela, Linagauda. — Aš tavi vesiu. — A aš n e t e k ė s i u . — Aš nupirksiu pirštinėlas. — Aš n e m ū v ė s i u . |