Signatūra: | SlS III-1562 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Daniula gegiula |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Pad. Paulina Kazakevičaitė, Čepukų km., Antanas ir Vincas Karlai, Gaidės km., ir Petras Žurvinskas, Skripkų km., Rimšės vls., Zarasų aps. Užr. Žiogas 1899—1904 m. Tek. LTR 298 (35) ir LMD I 852 (35), mel. LMD I 918 (34).
Rankraštyje pastaba:„Tą dainą čirpina ant skripkų dviese. Ant vienos skripkos nuolat grieže gi vien tik pirmas dvi eiles: Daniula gegiula Kukava, lile. 0 antra skripka kundavodama 1, 2, 3, 4, iš eilės (paeilium)." Sutartinė rankraštyje LMD 1852 (35) pavadinta „dvinine". Įvedėjo pastaba. Knygoje rasta klaidų: neteisingai nurodyta pateikėjo pavardė. Remiantis rankraščiu LMD I 852 patikslinta Petro Žuromsko pavardė. Rankraštyje LMD I 918 (34) yra nurodyta ir antroji šios sutartinės melodija, kurią pateikėjas pagrojo smuiku. |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. INSTRUMENTINĖS SUTARTINĖS () |
Instrumentai: |
1. SMUIKAS |
Fiksavimo metai: | nuo: 1899 iki: 1904 |
Fiksuotojas: | Juozapas Žiogas |
Fiksavimo vieta: |
Rimšė sen., , Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Rimšės vls., Zarasų aps. ) |
Pateikėjai: |
1. Petras Žuromskas , gyvenamoji vieta:
Rimšė sen., , Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (pastabos: pateikėjas gyveno Skripkų kaime, tačiau Aruodų geografiniame banke šio kaimo nėra) 2. Paulina Kazakevičaitė (Kazakievičaitė) , gyvenamoji vieta: Čepukai k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr., gyvenamoji vieta originale: ...iš Čepukų k., Rimšės vls.,Zarasų aps. 3. Antanas Karla , gyvenamoji vieta: Gaidė k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr., gyvenamoji vieta originale: ...iš Gaidės k., Rimšės vls.,Zarasų aps. 4. Vincas Karla , gyvenamoji vieta: Gaidė k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr., gyvenamoji vieta originale: ...iš Gaidės k., Rimšės vls.,Zarasų aps. |
Tekstas: | Daniula gegiula
Kukava, lile. Aš girdejau, Kukava, lile, Aukštam kalne Kukava, lile. Ne gegiules Kukava, lile. Dvi sesiules, Kukava, lile. |