LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-245
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Aš viena dirvonėlį iškėliau
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Užr. A. R. Niemi 1910 m. Biržų apyl. Perspausdinama iš NS, Nr. 56, iš skyriaus „Prie darbo" (žr.: Sutrumpinimai).
Ši daina daugiau žinoma kaip ištisinė. Biržų sutartininkų grupės dalyvis P. Lapienė „Aš viena dirvonėlį iškėliau" įdainavo kaip ištisinę dainą. Apskritai ši daina nebūdinga sutartinėms, jos pabaiga kontaminuota.
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. LINŲ IR KANAPIŲ DARBŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1910
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta: Biržai ist. vls., , , Biržų-Pasvalio apskr. (originale: )
Tekstas:
Aš viena dirvonėlį iškėliau,
Liūlio, bernel mano, liūlio,
Liūlio, tinginėl mano, liūlio.
Aš viena linelius pasėjau,
Viena linelius pasėjau.
Liūlio, berneli, liūlio,
Liūlio, tinginėli mano, liūlio.
Aš viena linelius nuroviau,
Viena linelius nuroviau.
Liūlio, berneli, liūlio.
Viena linelius parvežiau.
Viena linelius šukavau.
Viena linelius pamerkiau.
Viena linelius nušukavau.
Viena linelius paklojau.
Viena linelius suj ėmiau.
Viena linelius išmyniau.
Viena linelius nubraukiau.
Viena linelius šukavau.
Viena linelius suverpiau.
Viena linelius išaudžiau.
Ne tu viena, ir aš padėjau.
Tu dobil pinkialapi,
Dobilėli pinkialapi.
Citat, martelas,
Jūs dvi nesibarkit!