LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-251
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:Ašei pati, martelā, pati linus daigenau
Archyvo antraštė: Ašei pati, martela, pati linus daigenau
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. U. Juodvalkytė, 75 m., gyv. Salake. Užr. 1939 m. LTR 1997(136).
Rinkinyje sutartinė pavadinta: ,,Linų verpimo ir rovimo keturinė".
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. LINŲ IR KANAPIŲ DARBŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1939
Fiksuotojas: Juozas Būga
Fiksavimo vieta: Salakas k., Salako sen., Zarasų r. sav., Utenos apskr. (originale: )
Pateikėjai: U. Juodvalkytė , gyvenamoji vieta: Salakas k., Salako sen., Zarasų r. sav., Utenos apskr. (pastabos: 75 m.)
Tekstas:
Ašei pati, martela,
Pati linus daigenau.
Čiuta, čiuta, čiutela.
Pati linus daigenau.

Ašei pati, martela,
Pati linus akėjau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus akėjau.

Ašei pati, martela,
Pati linus ūklėjau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus ūklėjau.

Ašei pati, martela,
Pati linus ravėjau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus ravėjau.

Ašei pati, martela,
Mana linai geltanėja.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Mana linai geltanėja.

Ašei pati, martela,
Pati linus rovjau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus rovjau.

Ašei pati, martela,
Pati linus rišau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus rišau.

Ašei pati, martela,
Pati linus merkiau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus merkiau.

Ašei pati, martela,
Pati linus traukiau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus traukiau.

Ašei pati, martela,
Pati linus klojau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus klojau.

Ašei pati, martela,
Pati linus jėmiau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus jėmiau.

Ašei pati, martela,
Pati linus džiavenau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus džiavenau.

Ašei pati, martela,
Pati linus myniau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus myniau.

Ašei pati, martela,
Pati linus braukiau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus braukiau.

Ašei pati, martela,
Pati linus šukavau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus šukavau,

Ašei pati, martela,
Pati linus verpjau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus verpjau.

Ašei pati, martela,
Pati linus audžiau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Pati linus audžiau.

Ašei pati, martela,
Sirvietas klojau.
Čiuta, čiuta, čiutela,
Sirvietas klojau.