Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS I-258
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Oi tu kuosela
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	1939 m. IV. 12 d. įdainavo Ona Jurkštaitė, 56 m., Ruzgų km., Šimonių vls., Panevėžio aps. LTR pl. 1065(2). Mel. iš plokštelės išrašė J. Čiurlionytė. Tek. užr. O. Kairytė. LTR 1576(64). Sutartinė dainuojama linus raunant.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. garso įrašai 3. natos
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=61483 (Pastabos: LTRF pl. 1065 (2). Sutartinės garso įrašo metrikoje ir Z. Slaviūno knygoje nurodyti pateikėjai nesutampa.) 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=275 (Pastabos: LTRFt 275)
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. LINŲ IR KANAPIŲ DARBŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1939
Fiksuotojas:	1. Zenonas Slaviūnas (pastabos: Užrašė melodiją) 2. Ona Kairytė (pastabos: Užrašė tekstą)
Fiksavimo vieta:	Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas)
Pateikėjai:	Ona Jurkštaitė , gyvenamoji vieta: Ruzgai k., Šimonių sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: 56 m.)
Kitų žmonių įnašai:	1. Jadvyga Čiurlionytė - transkribavo melodiją
Tekstas:	Oi tu kuosela, Kuosytėla, Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila, Ko tu vaikščiojai Viena po laukus? Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila. Ar nebijajai Pasitikimo, Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila, Paukščių pulkelio Ir vanagėlio? Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila. Kad ir bijisi, Neišbijasi. Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila. Oi tu panela, Panaitėla, Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila, Ko tu vaikščiojai Viešu kelaliu? Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila. Ar nebijajai Pasitikimo, Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila, Raitų pulkelio, Jaunų bernelių? Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila. — Kad ir bijasiu, Neišbijasiu. Oi čiuta, čiuta, Čiutiteila.