LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-285
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Man čiučiulis, man miegelis
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Ona Burčikienė, 80 m., Klausučių km., Biržų vls., Biržų aps. Užr. P. Burčikas 1925—1926 m. LTR 291(205).
Rankraštyje pažymėta: „Verptinė giesmė."
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS DVEJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. VERPIMO DAINOS ()
Fiksavimo metai: nuo: 1925 iki: 1926
Fiksuotojas: P. Burčikas
Fiksavimo vieta: Klausučiai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Klausučių km., Biržų vls., Biržų aps. )
Pateikėjai: Ona Burčikienė , gyvenamoji vieta: Klausučiai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: 80 m.)
Tekstas:
Man' čiučiulis, man' miegelis
Vadinojo, vadinojo,
Unt lovos kraštelio
Tupėdamas.

Man čiučiulis, man miegelis
Nekraus kraičio,
Nekraus kraitelio.

Aš čiučiulio, aš miegelio
Neklausys',
Aš močiulas, aš poniulas
Paklausys'.

Man močiula, man poniula
Sukraus kraitį,
Sukraus kraitį.