Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS I-302
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:	Pasējau kanapēłį
Archyvo antraštė:	Pasejau kanapelį
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. A. Čelnienė, 56 m., Daktorių km., Tverečiaus vls., Švenčionių aps. Užr. J. Aidulis 1934—5 m. LTR 2441(276). Rankraštyje pažymėta: „Trųšinė, keturinė". Sutartinės dainavimo būdas neaiškus, nors rinkinyje ir pažymėta, kad keturinė. Jeigu ji buvo dainuojama kaip keturinė, pritarinys turėjo būti: kanape, kanapele reta, tačiau jis nepastovus, o kaitaliojamas taip, kaip spausdinama šiame leidinyje. Var. pad. Uršulė Misiūnienė, 59 m., Šiaudinės (Solomiankos) km., Mielagėnų apyl., Švenčionių aps. Gimusi ir augusi Tverečiaus vls. Užr. J. Aidulis 1934 m. LTR 2441(310). Rankraštyje pažymėta: „Trųšinė". Melodija neužrašyta. Pasejau kanapelį Krašti pamaresuj. Nuraviau kanapelį Krašti pamaresuj. Aš pajėmiau kanapelį Krašti pamaresuj. Aš išmyniau kanapelį Krašti pamaresuj.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS KETURINĖS () 2. DARBO DAINOS ()
Fiksavimo metai:	nuo: 1934 iki: 1935
Fiksuotojas:	Juozas Aidulis
Fiksavimo vieta:	Daktoriai k., Tverečiaus sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Daktorių km., Tverečiaus vls., Švenčionių aps. )
Pateikėjai:	A. Čelnienė , gyvenamoji vieta: Daktoriai k., Tverečiaus sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (pastabos: 56 m.)
Tekstas:	Pritarinys: Kanape, kanapele, Kanapele reta. Rinkinys: Pasejau kanapelį Krašti pamaresuj. Uždzyga kanapele Krašti pamaresuj. Nuraviau kanapelį Krašti pamaresuj. Surišau kanapelį Krašti pamaresuj. Pamerkiau kanapelį Krašti pamaresuj. Išmyniau kanapelį Krašti pamaresuj. Suverpjau kanapelį Krašti pamaresuj. Išaudžiau kanapelį Krašti pamaresuj. Sunešiojau kanapelį Krašti pamaresuj.