LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS II-635 b
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Sesė sodą sodino
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. A. Gricienė, B. Stimburienė įr M. Gricienė (žr. 635 a). Užr. J. Jurga 1937 m. LTR 1168 (10). Rankraštyje pastaba: „Toliau prašo brolis ir sesuo. Broliui vyno, o sesutei cukraus obuolėlius nuraškys."
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Susiję ištekliai: 1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8906

2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8907

3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=195

4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=196

5. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8908 (Pastabos: )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. ŠEIMOS DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1937
Fiksuotojas: Juozas Jurga
Pateikėjai: 1. Agota Gricienė-Našlėnaitė (orig: A. Gricienė), gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr., kilmės vieta: Baubliai
2. Barbora Stimburienė-Bugenavičaitė (orig: B. Stimburienė), gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
3. Marijona Gricienė-Stimburaitė (orig: M. Gricienė), gyvenamoji vieta: Tatkūnai k., Deltuvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
Tekstas: Sesė sodą sodino,
Sesė sodą sodino.

Sodindama kalbėjo,
Sodindama kalbėjo:

— Auk, auk, obelyte tu auksuota,
Nokyk obuolėlius sidabruotus.

Prašė motka obuolio,
Prašė motka obuolio.

— Aš tau, motule, negailėsiu,
Saldų obuolėlį paraškysiu.

Sesė sodą sodino,
Sesė sodą sodino,

Sodindama kalbėjo,
Sodindama kalbėjo:

— Auk, obelyte tu auksuota,
Ugdyk obuolėlius sidabruotus.

Prašė tėvas obuolio,
Prašė tėvas obuolio.

— Aš tau, tėveli, negailėsiu,
Rūgštų obuolėlį nuraškysiu.