Signatūra: | SlS II-644 a |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Putins auga su šermukšniu |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: | 1935 m. VII. 17 d. įdainavo: Petras Lapienė, 69 m., Kviriškio vnk., Marė Jakubonienė, Balzieriškio vnk., ir Ona Striužienė, Druseikių km., visi Biržų vls. ir aps. LTR pl. 187c (3). Mel. iš plokštelės išrašė V. Paltanavičius. Plokštelėje įdainuoti keturi posmai |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos 3. garso įrašai |
Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=56444 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=401 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8931 4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8932 |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. ŠEIMOS DAINOS () |
Fiksavimo metai: | 1935 |
Fiksavimo metų pastabos: | 1935 m. liepos 17 d. sutartinė įrašyta į fonografo plokštelę. |
Fiksuotojas: | Zenonas Slaviūnas |
Fiksavimo vieta: |
Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas) |
Pateikėjai: |
1. Petras Lapienė , gyvenamoji vieta:
Kviriškis k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. 2. Marė Jakubonienė , gyvenamoji vieta: Balzieriškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. 3. Ona Striužienė , gyvenamoji vieta: Drąseikiai k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. |
Kitų žmonių įnašai: | 1. Vytautas Paltanavičius - transkribavo melodiją |
Tekstas: | Putins auga su šermukšniu,
Sadautoj, sadautoj. Lingo, lingo, Sadauto, sadauto. Katras katrų prasiauga? Sadautoj, sadautoj. Lingo, lingo, Sadauto, sadauto. Sese auga su brolaliu, Sadautoj, sadautoj. Lingo, lingo, Sadauto, sadauto. Sese brolį ir praauga, Sadautoj, sadautoj. Lingo, lingo, Sadauto, sadauto. |