Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Signatūra:	SlS I-333
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Svirtis sviro unt vartelių
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Katryna Aleknienė, 50 m., Antašavos apyl., Vabalninko vls., Biržų aps. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinamas iš NS, Nr. 85, iš skyriaus „Prie darbo" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta:	Antašava mstl., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Antašavos apyl., Vabalninko vls., Biržų aps. )
Pateikėjai:	Katryna Aleknienė , gyvenamoji vieta: Antašava mstl., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: 50 m.)
Tekstas:	Svirtis sviro unt vartelių. Trap, trapo lylio! Aš tėvelį paprašyčia, Trap, trapo lylia, Kad ateitų svirties keltų. Trap, trapo lylia! Man' tėvelis nepaklausė. Trap, trapo lylia! Neatejo svirties keltų. Trap, trapo lylia! Aš tėveliu paklausyčia. Trap, trapo lylia! Patalėlį pataisyčia. Trap, trapo lylia!