Signatūra: | SlS II-666 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Originali antraštė: | Liāi, kā tu beržas |
Archyvo antraštė: | Liai, ka tu beržas |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: | Pad. Marcelė Mikštienė, 78 m., Girdžiūnų km., Rimšės vls., Zarasų aps. Tek. ir mel. užrašyta 1908 m. LTR 1683(5). |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS () (Pastabos: sutartinės apie piršlybas) |
Fiksavimo metai: | 1908 |
Fiksavimo vieta: |
Girdžiūnai k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Girdžiūnų km., Rimšės vls., Zarasų aps. ) |
Pateikėjai: |
Marcelė Mikštienė , gyvenamoji vieta:
Girdžiūnai k., Rimšės sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. |
Tekstas: | — Liai, ka tu beržas,
Ka tu berželis, lilia, Liai, ka neaugai, Ka neaugai, gulilia? Liai, kas nedave, Kas nedave, gulilia? Liai, ai vejelis, Ai vejelis, gulilia? Liai, ai lietulis, Ai lietulis, gulilia? — Liai, laukiau šakų, Laukiau šakelių, lilia, Liai, išauguncių, Išauguncių, gulilia. Liai, laukiau lapų, Laukiau lapelių, lilia, Liai, išplaukuncių, Išplaukuncių, gulilia. — Liai, ka tu bernas, Ka tu bernelis, lilia, Liai, ka nejaji, Ka nejaji, gulilia, Liai, un panelį, Un panelį, gulilia? Liai, kas nedave, Kas nedave, gulilia? Liai, ai tevelis, Ai tevelis, gulilia? — Liai, laukiau žirga, Laukiau žirgelia, lilia, Liai, išauguncia, Užauguncia, gulilia. Liai, laukiau balna, Laukiau balnelia, lilia, Liai, nuperkuncia, Nuperkuncia, gulilia. |