Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-690
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Užaugo liepa
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Stefanija Glemžaitė, 70 m. Kupiškis. Tek. užr. El. Dulaitienė, mel. — V. Bagdonas 1956 m. LTR 2994(18). Šios sutartinės variantą, LTR 968(5), pad. Ona Glemžienė, 76 m. Kupiškis. Tek. ir mel. užr. K. Šaulinskas 1936 m. Tekstas identiškas, o gaida nežymiai skiriasi.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=562
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () (Pastabos: trejinė atitariant) 2. VESTUVIŲ DAINOS () (Pastabos: sutartinės apie piršlybas)
Fiksavimo metai:	1956
Fiksuotojas:	1. Elvyra Dulaitienė-Glemžaitė (pastabos: užrašė sutartinės tekstą) 2. V. Bagdonas (pastabos: užrašė sutartinės melodiją)
Fiksavimo vieta:	Kupiškis m., , Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
Pateikėjai:	Stefanija Glemžaitė , gyvenamoji vieta: Kupiškis m., , Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr.
Tekstas:	Užaugo liepa, Lioi dautuvo, Lygioj vėtalaj, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Turėjo liepa, Lioi dautuvo, Devynias šakėlas, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Visas devynias, Lioi dautuvo, Vatrala laužė, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Iš tų šakėlių, Lioi dautuvo, Kraslalius dirbsiu, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Tuosi kraslalios, Lioi dautuvo, Pati sėdėsiu, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Iš viršūnalas, Lioi dautuvo, Lovalį dirbsiu, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Tojoj lovalaj, Lioi dautuvo, Klosiu patalalį, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Tojoj lovalaj, Lioi dautuvo, Bernėlį guldysiu, Lylia ratilio. Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilali, ratilio! Tinai paguldžius, Lioi dautuvo, Pati palyliuosiu, Lylia ratilio Dautuvo! D a u t u v o! Dautuvala, dautuvo! Ratilio! R a t i l i o! Ratilalio, ratilio!