LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-378
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Putins augo su šarmukšniu
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Užr. A. R. Niemi 1910 m. Papilio apyl.
Perspausdinama iš NS, Nr. 74, iš skyriaus „Prie darbo" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1910
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta: Papilys ist. vls., , , Biržų-Pasvalio apskr. (originale: Papilio apyl. )
Tekstas:
Putins augo su šarmukšniu,
Sadautoi lingo.
Katras katrų prasiaugo?
Sadautoi lingo.
Šarmukšnėlis putinėlį praaugo,
Sadautoi lingo.
Katro uogos baskaistasnas?
Sadautoi lingo.
Putinėlio baskaistasnas,
Sadautoi lingo.
Sėse augo su brolaliu,
Sadautoi lingo.
Katras katrų prasiaugo?
Sadautoi lingo.

Sėse brolį ir praaugo,
Sadautoi lingo.
Katro rūbai yr gražesni?
Sadautoi lingo.
Katro veidai yr skaistesni?
Sadautoi lingo.
Seses veidai yr skaistesni,
Sadautoi lingo.
Katro kraičiai yr aukštesni?
Sadautoi lingo.
Seses kraičiai yr didesni,
Sadautoi lingo.
Katro brolio žirgas bagraitėsnis?
Sadautoi lingo.