LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS II-707
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Kap palinko uoselis
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Dainuotoja nenurodyta. Užr. Pakalniškių km., Tverečiaus vls., Švenčionių aps. Tek. ir mel. užr. Pr. Bieliauskas. LTR 2967(33).
Sutartinės dainavimo būdas nenurodytas, o taip, kaip užrašyta gaidose, sutartinių būdu dainuoti negalima, kadangi abi sutartinės atkarpos nesimetriškos. Nežymus variantas LTR 2724 (21), išspausdintas „Lietuvių tautosakoje", Vilnius, 1957 m., Nr. 67. Į dainuotojos pastabą prie šios sutartinės — „advento" — reikia žiūrėti kritiškai, kadangi šios rūšies sutartinės yra dažniausiai paruginės. Ar ši daina tikrai buvo sutartiniškai dainuojama — neišaiškinta. Jos melodija neturi sutartinėms būdingų bruožų — išlaiko mažoro nuotaiką.

Įvedėjo pastaba. Remiantis rankraščiu LTR 2967 nustatyta, kad sutartinės pateikėja yra Paulė Eitmanavičienė iš Pakalniškių k., Tverečiaus vls., Švenčionių aps. (dabar – Ignalinos rajonas).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

2. natos

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS () (Pastabos: sutartinės apie piršlybas)
Fiksuotojas: Pranas Bieliauskas
Fiksavimo vieta: Pakalniškiai k., Tverečiaus sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Pakalniškių km., Tverečiaus vls., Švenčionių aps. )
Pateikėjai: Paulė Eitmanavičienė , gyvenamoji vieta: Pakalniškiai k., Tverečiaus sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr., gyvenamoji vieta originale: Pakalniškių km., Tverečiaus vls., Švenčionių aps.
Tekstas: Kap palinko uoselis,
Kap palinko uosytelis, citela,

Kap priskrido paukštelių,
Kap priskrido paukštytelių, citela.

— Kuri mano kuosele,
Kuri mano kuosytele, citela?

— Kurios raibos plunksneles,
Kurios raibos plunksnytelos, citela,

Kurios raudonos kojeles,
Kurios raudonos kojytelos, citela.

Kap palinko suolelis,
Kap palinko suolaitelis, citela,

Kap priejo panelių,
Kap priejo panaitelių, citela.

— Kuri mano panele,
Kuri mano panaitele, citela?

— Kurios geltonos kaseles
Kurios geltonos kasytelos, citela,

Kurios melynos akeles,
Kurios melynos akytelos, citela.