Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-1086
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Lioi lylio, ratilio
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Ona Smilgienė, 74 m., Gavėniškio km., Papilio apyl., Biržų aps. Tek. ir mel. užr. A. Sabaliauskas 1911 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 812, iš skyriaus „Vestuvių giedojimai (Apgieda svotus)".
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Adolfas Sabaliauskas
Fiksavimo vieta:	Gavėniškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Gavėniškio km., Papilio apyl., Biržų aps. )
Pateikėjai:	Ona Smilgienė , gyvenamoji vieta: Gavėniškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr.
Tekstas:	Lioi lylio, Ratilio. Nevalgįs svotelis Devynias dienas. Lioi lylio, Ratilio. Prašau tav', svotel, Prašau pasivalgyk, Lioi lylio, Ratilio, Pas mūsų sesiulį, Lioi, atsivilkįs. Lioi lylio, Ratilio. Prašau pasivalgyk, Kišenej nedėk. Lioi lylio, Ratilio. Svotelio kešenėla Devynių rietimų. Lioi lylio, Ratilio. Ne kų svotas valgo, Kų kešenej deda. Lioi lylio, Ratilio. Kešenej deda, Namuolio neša. Lioi lylio, Ratilio. Namuolio neša, Pačiulai duoda. Lioi lylio, Ratilio. Pati drugiu serga, Vaikai badu miršta. Lioi lylio, Ratilio. Suvalge svotelis Šeriuotų kiaulį. Lioi lylio, Ratilio. Nevalgo svotelis Kiaulienos mėsos. Lioi lylio, Ratilio. Įsigeidįs svotelis, Lylio, kumelienos. Lioi lylio, Ratilio. Ratilėl, ratilio, Ratilėl, ratilio.