Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-714
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Čiuto, pamimiga močiute
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Juozapatą L-kienė, Razė Vanagienė, Magdelena Šinickienė, visos apie 80 m. Užr. Stepas Žiupsnys-Sauja Gudžiūnų km., Šiaulių aps. XIX a. II-oje pusėje. LTR 2182 (162) (iš J. Jablonskio archyvo).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS () (Pastabos: sutartinės apie piršlybas)
Fiksavimo metų pastabos:	XIX a. II-oje pusė
Fiksuotojas:	Steponas Žiupsnys (orig: Stepas Žiupsnys-Sauja)
Fiksavimo vieta:	Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr. (originale: Gudžiūnų km., Šiaulių aps. )
Pateikėjai:	1. Juozapota L[e]kienė (orig: Juozapata L-kienė), gyvenamoji vieta: Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr. 2. Razė Vanagienė , gyvenamoji vieta: Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr. 3. Magdelena Šinickienė , gyvenamoji vieta: Gudžiūnai k., Linkuvos sen., Pakruojo r. sav., Šiaulių apskr.
Tekstas:	Čiuto, pamimiga močiute, Čiutute, pamimiga močiute. Čiuto, primijoja svetelia, Čiutute, primijoja svetelia, Čiuto, pilnas tėva dvarelis, Čiutute, pilnas tėva dvarelis. Čiuto, kalbin mani svetelis, Čiutute, kalbin mani svetelis. Čiuto, ne man jauną kalbyke, Čiutute, ne man jauną kalbyke. Čiuto, kalbyk mana močiutę, Čiutute, kalbyk mana močiutę, Čiuto, katra mažą augina, Čiuto, katra mažą augina, Čiuto, dieną darbą nedirba, Čiutute, dieną darbą nedirba, Čiuto, naktį miega nemiga, Čiutute, naktį miega nemiga, Čiuto, šiltu šaltu nuprausė, Čiutute, šiltu šaltu nuprausė, Čiuto, plonu baltu susupa, Čiutute, plonu baltu susupa, Čiuto, dieną naktį ukava, Čiutute, dieną naktį ukava, Čiuto, į veidelį bučiava, Čiutute, į veidelį bučiava, Čiuto, mani jauną augina, Čiutute, mani jauną augina.