Signatūra: | SlS II-1107 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Anos šales svotai, anos šalalas |
Sudarytojas (-ai): | 1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Pad. Krisė Suvaizdienė, 60 m., Satkūnų km., Papilio vls., Biržų aps. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 818,
iš skyriaus „Vestuvių giedojimai (Apgieda svotus)" (žr.: Sutrumpinimai). |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS DVEJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS () |
Fiksavimo metai: | 1910 |
Fiksuotojas: | Aukusti Robert Niemi |
Fiksavimo vieta: |
Satkūnai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: ) |
Pateikėjai: |
Krisė Suvaizdienė , gyvenamoji vieta:
Satkūnai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. |
Tekstas: |
Anos šales svotai, anos šalalas, Tai daug suvolgo, tai daug suragauna: Kiaulį šeriuotų, žųsį plūksnuotų, Dveigį treigį kumeleitį. Mūsų šalęs svotai, mūsų šalalas, Mažai suvolgo, mažai suragauna: Pieno paviršėlį, madaus saldumėlį, Mažųjų paršiukėlių kojytalas. |