Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-1115
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Svoto didis pilvas
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Marė Bernatienė, 66 m., gim. Kutelių km., Biržų vls., gyv. Biržuose. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 835, iš skyriaus „Vestuvių giedojimai (Apgieda svotus)" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS DVEJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta:	Biržai m., , Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
Pateikėjai:	Marė Bernatienė , gyvenamoji vieta: Biržai m., , Biržų r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Kuteliai
Tekstas:	Svoto didis pilvas, Gelažiniais lunkais, Išvežiemi svoto pilvelį, Pavertiemi galu laukelio: Tegul krykščia šarkos, varnos, Tegul loja visi šunys. Kinkykit kiaulį, žabokit pečių: Išvežiemi svoto pilvelį, Pavertiemi galu laukelio. Aš tariau, svotelis raudona juosta, O nežin, nežinėl, — pliku pilvu. Aš tariau, svoteliu unt skaros skuska, O nežin, nežinėi, — bobos tunktis. Kur svotelis ejo, Ti bobela seke: — Ataduok, svoteli, mano tunktį. Aš tariau, svotelis žirgu savuojuo, O nežin, nežinėi, — bobos varpste. Kur svotelis jojo, Ti bobela seke: — Ataduok, svoteli, mano varpstį. Reikė tau, dieverėl, ne dieveriuos eiti, Klausučių kiaulalas paganyt, Rudiejie šuneliai palakyt.