Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS III-1698
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Sidijo, berželi
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	1935 m. VII. 17 d. įdainavo: Petras Lapienė, 69 m., Kviriškio vnk., Marė Jakubonienė, Balzieriškio vnk., ir Ona Striužienė, Druseikių km., visi Biržų vls. ir aps. LTR pl. 191 a, b (2). Mel. iš plokštelės ir tekstą po gaidomis išrašė J. Čiurlionytė. Tek. užr. P. Lapienė 1935 m. LTR 806 (50).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos 3. garso įrašai
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=64371 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=401 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8932
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS KETURINĖS ()
Fiksavimo metai:	1935
Fiksavimo metų pastabos:	1935 m. liepos 17 d. sutartinė įrašyta į fonografo plokštelę.
Fiksuotojas:	1. Zenonas Slaviūnas (pastabos: įrašė sutartinę į fonografo plokštelę) 2. Petras Lapienė (pastabos: užrašė sutartinės tekstą)
Fiksavimo vieta:	1. Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas) 2. Kviriškis k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
Pateikėjai:	1. Petras Lapienė , gyvenamoji vieta: Kviriškis k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Kviriškio vnk., Biržų vls. ir aps. 2. Marė Jakubonienė , gyvenamoji vieta: Balzieriškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Balzieriškio vnk., Biržų vls. ir aps. 3. Ona Striužienė , gyvenamoji vieta: Drąseikiai k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Druseikių km. vnk., Biržų vls. ir aps.
Kitų žmonių įnašai:	1. Jadvyga Čiurlionytė - transkribavo melodiją 2. Jadvyga Čiurlionytė - iššifravo tekstą
Tekstas:	Užtarimas Sidijo, berželi, Sidijo, liliūlė. Patarimas Siūdi berželis, Siūdi siudijulė.