LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS I-430
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Aviža balta, smulkiai sumalta
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Balčiūnienė, 70 m., Stočkūnų km., Biržų vls. ir aps. Perspausdinama iš NS, Nr. 127, iš skyriaus „Prie darbo" (žr.: Sutrumpinimai).
Sutartinė kontaminuota.
Įvedėjo pastaba: užrašymo metai ir užrašytojas nustatyti remiantis kita iš Balčiūnienės užrašyta medžiaga (SlS I-373, SlS II-489).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1910
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta: Stačkūnai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Stočkūnų km., Biržų vls. ir aps. )
Pateikėjai: Balčiūnienė , gyvenamoji vieta: Stačkūnai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: 70 m.)
Tekstas:
Aviža balta, smulkiai sumalta.
Dobilai pinkialapi,
Dobilėl pinkialapi.
Matute, auginai,
Matute senute, tai tau, tai tau,
Užūgei dukrelį ne sau, ne sau.
Sukrovei kraitelį par viekelį,
Išveže dukrela par rytelį.