Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Signatūra:	SlS III-1709
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:	Sunku malti, dābile
Archyvo antraštė:	Sunku malti, dabile
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Marijona Klasčiuvienė, 100 m., Bružų km., Baltriškių apyl., Antalieptės vls., Zarasų aps. Mel. užr. J. Čiurlionytė. LTR 2100 (107). Tek. užrašytas 1939 m. LTR 2099(8). Rankraštyje pastaba: „Daina grūdant grūdus. Ją dainuodavę ir malant. Tada pradėdavo: sunku malti, dābile."
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS ()
Fiksavimo metai:	1939
Fiksuotojas:	1. Jadvyga Čiurlionytė (pastabos: melodijos užrašytoja) 2. Juozas Būga (pastabos: teksto užrašytojas)
Fiksavimo vieta:	Bružai k., Degučių sen., Zarasų r. sav., Utenos apskr. (originale: Bružų km., Baltriškių apyl., Antalieptės vls., Zarasų aps. )
Pateikėjai:	Marijona Klasčiuvienė , gyvenamoji vieta: Bružai k., Degučių sen., Zarasų r. sav., Utenos apskr., gyvenamoji vieta originale: Bružų km., Baltriškių apyl., Antalieptės vls., Zarasų aps.
Tekstas:	Sunku malti, dabile, Dabilutėli, dabile. Runkelas sopa, dabile, Dabilutėli, dabile. Kajelas virži, dabile, Dabilutėli, dabile.