LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS II-1157
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:Anyta marčių, anytāla marčių
Archyvo antraštė: Anyta marčių, anytala marčių
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Natalija Kirailienė, 80 m., Kuprių km., Vabalninko vls., Biržų aps. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 849, iš skyriaus „Vestuvių giedojimai (Apgieda svotus)" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1910
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta: Kupriai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
Pateikėjai: Natalija Kirailienė , gyvenamoji vieta: Kupriai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr.
Tekstas:
Anyta marčių,
Anytala marčių
Vidur tor kiemelio
Šaukino, lilioli,
Vidur tor kiemelio
Šaukino, lilioli.

Kad užgirstų kaimynėliai
Ir kaimyno šeimynėlė
Anytalį martarį
Bekolinčių, lilioli,
Anytalį martalį
Bekolinčių, lilioli.

— Nei aš bijau kaimynėlių,
Nei kaimyno šeimynėlės, —
Ašen turiu jaunų bernelį,
O bernelis aukštų svirnelį, lilioli,
Ašen turiu jaunų bernelį,
O bernelis aukštų svirnelį, lilioli.

Gale svirno žalias sodelis,
Tan sodely lakštutėlė
Gražiai gieda, trililiuoja,
Man rytelį pabudina, lilioli.
Gražiai gieda, trililiuoja,
Man rytelį pabudina, lilioli.