Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-766
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:	Augo sodi liepalā
Archyvo antraštė:	Augo sodi liepala
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Uršulė Juodakienė, 74 m., aug. Čivonių km., Skapiškio vls., 53 m., gyveno Aukštupėnų km., Kupiškio vls. Užrašyta 1934 m. LTR 687(21a).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=162 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=164
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1934
Fiksuotojas:	Jonas Balys
Fiksavimo vieta:	Aukštupėnai k., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
Pateikėjai:	Uršulė Juodakienė , gyvenamoji vieta: Aukštupėnai k., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Čivonys
Tekstas:	Augo sodi liepala, Augo sodi liepala. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo. Toj lėpalaj kraslalis, Toj lėpalaj kraslalis. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo. Tam kraslaly panala, Tam kraslaly panala. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo. Sušukuota galvala, Sušukuota galvala. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo. Ir supinta kasala, Ir supinta kasala. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo. Jai auksiniai žėdėliai, Jai auksiniai žėdėliai. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo. Jai šilkina skarala, Jai šilkina skarala. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo. Jai šilkina suknala, Jai šilkina suknala. Trys bičių, dobilo, Trys bičių, dobilo.