LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS II-1186
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Originali antraštė:Skumbinoj' kunklaliai
Archyvo antraštė: Skumbinoj kunklaliai
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Domicėlė Šlapelienė, 73 m., Rakučių km., Kupiškio vls., Panevėžio aps. Užr. B. Buračas 1935—1936 m. LTR 966 (17).
Rankraštyje pažymėta: „Sutartina trijuos".
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Susiję ištekliai: 1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=6997 (Pastabos: LTRFt 6997)

2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=9007 (Pastabos: LTRFt 9007)

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai: nuo: 1935 iki: 1936
Fiksuotojas: Balys Buračas
Fiksavimo vieta: Rėkučiai k., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Rakučių km., Kupiškio vls., Panevėžio aps. )
Pateikėjai: Domicelė Šlapelienė-Dauderytė , gyvenamoji vieta: Rėkučiai k., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Plundakai
Tekstas: Skumbinoj' kunklaliai,
Lioj rydi augo.

Ne kunklaliai skumbajo,
Lioj rydi augo,

Motinala kalbajo,
Lioj rydi augo,

Išlaisdama dukralį,
Lioj rydi augo,

Ažu šimto mylalių,
Lioj rydi augo,

Ažu žalių giralų,
Lioj rydi augo,

Ažu gilių upelių,
Lioj rydi augo.

— Atvažiuok, motula,
Lioj rydi augo.

— Aš nežinau kelalio,
Lioj rydi augo.

— Aš įdėsiu žymalį,
Lioj rydi augo,

Šaly kelio lieparį,
Lioj rydi augo.

Skumbinoj' kunklaliai,
Lioj rydi augo.

Ne kunklaliai skumbajo,
Lioj rydi augo,

Tėvelis kalba jo,
Lioj rydi augo,
,
Išlaisdamas dukralį,
Lioj rydi augo,

Ažu šimto mylalių,
Lioj rydi augo,

Ažu žalių giralų,
Lioj rydi augo,

Ažu gilių upelių,
Lioj rydi augo.


— Atvažiuok, tėveli,
Lioj rydi augo.

— Aš nežinau kelalio,
Lioj rydi augo.

Aš įdėsiu žymalį,
Lioj rydi augo,

Šaly kelio uoselį,
Lioj rydi augo.

Skumbinoj' kunklaliai,
Lioj rydi augo.

Ne kunklaliai skumbajo,
Lioj rydi augo.

Sesiula kalbajo,
Lioj rydi augo,

Išleisdama sesę,
Lioj rydi augo,

Ažu šimto mylalių,
Lioj rydi augo,

Ažu žalių giralų,
Lioj rydi augo,

Ažu gilių upelių,
Lioj rydi augo.

— Atvažiuok, sesiula,
Lioj rydi augo.

— Aš nežinau kelalio,
Lioj rydi augo.

— Aš įdėsiu žymalį,
Lioj rydi augo,

Šaly kelio rūtalį,
Lioj rydi augo.

— Kad jau tavo, sesiula,
Lioj rydi augo,

Nu vytį rutalas,
Lioj rydi augo.