Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS III-1718
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Žalias žalias žolynėlis
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Zabelė Jarmoškienė, 72 m., Kiniūnų km., gim. Rizgūnų km., Paringio apyl., Daugėliškio vls., Švenčionių aps. Tek. užr. J. Aidulis, mel. — J. Jurga 1936 m. LTR 925 (76). Rankraštyje pastaba: „Keturinė. Du pirmieji balsai gieda — Žalias žalias žolynėlis, o kiti dujai: Ciutai, ciutele, ciutai, ciutute (ir taip eiliuojama tas pat). Dainuojama litanijos būdu: 2 pirmieji balsai pagieda: Žalias žalias žolynėlis, paskui kiti du balsai — Ciutai, ciutele, ciutai, ciutute. Ir t.t."
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS () (Pastabos: pakaitinė daina)
Fiksavimo metai:	1936
Fiksuotojas:	1. Juozas Aidulis (pastabos: teksto užrašytojas) 2. Juozas Jurga (pastabos: melodijos užrašytojas)
Fiksavimo vieta:	Kiniūnai k., Naujojo Daugėliškio sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Kiniūnų km., Paringio apyl., Daugėliškio vls., Švenčionių aps. )
Pateikėjai:	Zabelė Jarmoškienė-Blaževičiūtė , gyvenamoji vieta: Kiniūnai k., Naujojo Daugėliškio sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr., gyvenamoji vieta originale: Kiniūnų km...Paringio apyl., Daugėliškio vls., Švenčionių aps., kilmės vieta: Rizgūnai, kilmės vieta originale: Rizgūnų km., Paringio apyl., Daugėliškio vls., Švenčionių aps.
Tekstas:	Pirmoji pora Žalias žalias žolynėlis. ............................... Buinas buinas apynėlis. ............................... Einam, sese, pasiraškom. .................................... Da kur dėsme? — Kvartukuosna. .............................................. Da kur virsme? — Katiluosna. .......................................... O kur pilsme? — Bačkelėsna. ......................................... Kur statysme? — An stalelio. ........................................ Kur supilsme? — Sklėnyčiosan. ............................................ Gersme, broli, uliavosim, .................................... Rytoj dieną pamiegosim. ................................... Antroji pora ......................................... Ciutai, ciutele, ciutai, ciutele. ......................................... Ciutai, ciutele, ciutai, ciutele.