LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS III-1267
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Ka tu bitela?
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Dainuotoja nenurodyta. Užr. J. P. Kuznecovas Ukmergės apyl. apie 1870 m. Spausdinama iš J. P. Kuznecovo rankraščių, esančių TSRS Geografinės draugijos archyve Leningrade. Fond. 11, aprašas 4, Nr. 14, 119 psl.
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. KARINĖS-ISTORINĖS DAINOS ()
Fiksavimo metai: 1870
Fiksuotojas: Julijus Kuznecovas
Fiksavimo vieta: Ukmergė r. sav., , , Vilniaus apskr. (originale: Ukmergės apyl. )
Tekstas:
— Ka tu bitela,
Ka tu bitela, tuta,

Pilka nuliūdai,
Pilka nuliūdai, tuta,

Maža nuskurdai,
Maža nuskurdai, tuta?

— Girdžiu bitinų,
Girdžiu bitinų, tuta,

Karėj pagautų,
Karėj pagautų, tuta,

Sunkiai apkaltų,
Sunkiai apkaltų, tuta.

— Ar tu neturi,
Ar tu neturi, tuta,

Pilka bitiną,
Pilka bitiną, tuta,

Saven tevelia,
Saven tevelia, tuta,

Bičių pulkelia,
Bičių pulkelia, tuta?

— Kas ir kad turiu,
Kas ir kad turiu, tuta,

Pilkų bitinų,
Pilkų bitinų, tuta,

Bičių pulkelį,
Bičių pulkelį, tuta.

Girdžiu bitinų,
Girdžiu bitinų, tuta,

Karėj pagautų,
Karėj pagautų, tuta,

Sunkiai apkaltų,
Sunkiai apkaltų, tuta.

Siųsčia bitelių,
Siųsčia bitelių, tuta,

Bičių pulkelį,
Bičių pulkelį, tuta,

Bitiną vaduotų,
Bitiną vaduotų, tuta.

Ni man bitelių,
Ni man bitelių, tuta,

Ni man bitiną,
Ni man bitiną, tuta.

— Ka tu sesute,
Ka tu sesute, tuta,

Jauna nuliūdai,
Jauna nuliūdai, tuta,

Maža nuskurdai,
Maža nuskurdai, tuta?

Bet ne ilga,
Bet ne ilga, tuta.

— Kų aš nebūsiu,
Kų aš nebūsiu, tuta?

— Ar tu neturi,
Ar tu neturi, tuta,

Brolia vyresnia,
Brolia vyresnia, tuta?

— Kas ir kad turiu,
Kas ir kad turiu, tuta,

Brolį vyresnį,
Brolį vyresnį, tuta.

Girdžiu brolucį,
Girdžiu brolucį, tuta,

Vaiskan pagautų,
Vaiskan pagautų, tuta.

Siųsčia sesutį,
Siųsčia sesutį, tuta,

Brolia vaduotų,
Brolia vaduotų, tuta.

Ni man broliuką,
Ni man broliuką, tuta,

Ni man sesutes,
Ni man sesutes, tuta.

Girdžiu bitinų,
Girdžiu bitinų, tuta,

Karėj pagautų,
Karėj pagautų, tuta,

Sunkiai apkaltų,
Sunkiai apkaltų, tuta.

— Ka tu sesute,
Ka tu sesute, tuta,

Jauna nuliūdai,
Jauna nuliūdai, tuta,

Maža nuskurdai,
Maža nuskurdai, tuta,

Sunkiai dūsuoji,
Sunkiai dūsuoji, tuta?

— Girdžiu broliukų,
Girdžiu broliukų, tuta,

Didžia j nevaliaj,
Didžiaj nevaliaj, tuta.