LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS III-1755
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Ko palinko suolalis?
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. D. Seibutienė, 80 m., Kepalų km., Šimonių vls., Panevėžio aps. Užr. J. Masiulis 1928 m. LTR 334 (107).
Rankraštyje sutartinė pavadinta: „4-ių sutartinė". Rankraštyje kiekvienos dainuotojos dainuojama posmo dalis pažymėta 1-a , 2-a, 3-a ir 4-a. Bet po pirmojo posmo nurodyta dėl sekančių: „Antras dainos posmas ir taip pat trečias dainuojami panašiai į pirmą, tik ketvirtoji dainuoja:

2 pos.
Katros skaistūs veideliai,
Tai tų vasma sesiulį.

3 pos.
Katros boltos rankėlas,
Tai tų vasma sesiulį."

Pagal šiuos nurodymus sutartinės tekstas spausdinamas rekonstruotas.
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS KETURINĖS ()
Fiksavimo metai: 1928
Fiksuotojas: J. Masiulis
Fiksavimo vieta: Šimonys sen., , Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Kepalų km., Šimonių vls., Panevėžio aps. )
Pateikėjai: D. Seibutienė , gyvenamoji vieta: Šimonys sen., , Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Kepalų km., Šimonių vls., Panevėžio aps.
Tekstas: A. Ko palinko suolalis,
Ko palinko suolalis?

B. Kai prisado sesiulių,
Tai palinko suolalis.

C. Katrų vasma sesiulį,
Katrų vasma sesiulį?

D. Katros gelsvos kaselas,
Tai tų vasma sesiulį.

A. Ko palinko suolalis,
Ko palinko suolalis?

B. Kai prisado sesiulių,
Tai palinko suolalis.

C. Katrų vasma sesiulį,
Katrų vasma sesiulį?

D. Katros skaistūs veidėliai,
Tai tų vasma sesiulį.

A. Ko palinko suolalis,
Ko palinko suolalis?

B. Kai prisado sesiulių,
Tai palinko suolalis.

C. Katrų vasma sesiulį,
Katrų vasma sesiulį?

D. Katros boltos runkėlas,
Tai tų vasma sesiułį.