Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS III-1314
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Trep trepo Lelijo!
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	1935 m. X. 21—25 d. įdainavo: Teresė Dirsienė. 70 m., Marijona Smetonienė, 61 m., abi Užulėnio km., Morta Jasikonienė, 66 m., Lėno km., visos Taujėnų vls., ir Karolina Masiulienė, 64 m., Jurgelionių km., Siesikų vls., Ukmergės aps. LTR pl. 270(4). Mel. iš plokštelės išrašė J. Čiurlionytė. Plokštelėje įrašyti penki posmai. Tek. iš tų pačių dainuotojų užr. J. Dovydaitis 1935 m. LTR 660(29). Šokį aprašė Z. Slaviūnas 1938 m. LTR 1686(10).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos 3. garso įrašai
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=64511 (Pastabos: LTRF pl. 270 (4)) 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=97 (Pastabos: LTRFt 97) 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=98 (Pastabos: LTRFt 98) 4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=99 (Pastabos: LTRFt 99) 5. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=100 (Pastabos: LTRFt 100)
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS (Trejinė keturiose)
Fiksavimo metai:	1938
Fiksuotojas:	1. Jurgis Dovydaitis (pastabos: užaršė sutartinės tekstą) 2. Zenonas Slaviūnas (pastabos: užrašė sutartinės melodiją)
Fiksavimo vieta:	1. Taujėnai sen., , Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (originale: , pastabos: užrašytas tekstas) 2. Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas (užrašyta melodija))
Pateikėjai:	1. Teresė Dirsienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 2. Marijona Smetonienė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 3. Morta Jasikonienė , gyvenamoji vieta: Lėnas k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 4. Karolina Masiulienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Jurgelionys k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
Kitų žmonių įnašai:	1. Jadvyga Čiurlionytė - transkribavo melodiją
Tekstas:	Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius sėjau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius akėjau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius lankiau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius roviau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius rišau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius traukiau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius klojau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius ėmiau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Vežimėlin kroviau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius myniau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius brukiau. Trep trepo Lelijo! Greitai, greitai Linelius šukavau. Šokama kaip „Treputė" (Nr. 1301 a).