LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS III-1315
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Trep trepo, martela
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. Elzbieta Židonienė, 80 m., Jakūbonių km., Pušaloto vls., Panevėžio aps. Tek. ir mel. užr. A. Sabaliauskas 1919 m. LTR 587(41).
Rankraštyje pastaba: „Židonienė gaidos nebenuvaldo ir, matyt, painioja. Šokis (keturiose?)." Dainavimo būdas šiek tiek skiriasi nuo XIII-to sutartinių tipo, naujas šio dainavimo būdo variantas.
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

2. natos

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS (Trejinė keturiose)
Fiksavimo metai: 1919
Fiksuotojas: Adolfas Sabaliauskas
Fiksavimo vieta: Jakūboniai k., Pušaloto sen., Pasvalio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
Pateikėjai: Elzbieta Židonienė-Čepytė , gyvenamoji vieta: Jakūboniai k., Pušaloto sen., Pasvalio r. sav., Panevėžio apskr.
Tekstas:
Trep trepo, martela.
Kaip sėjai linelius?
Šitaip, o taip
Linelius sėjau.

Trep trepo, martela,
Kaip rovei linelius?
Šitaip, o taip
Linelius roviau.

Trep trepo, martela,
Kaip karšei linelius?
Šitaip, o taip
Linelius karšiau.

Trep trepo, martela,
Kaip merkei linelius?
Šitaip, o taip
Linelius merkiau.

Trep trepo, martela,
Kaip vilkai linelius?
Šitaip, o taip
Linelius vilkau.

Trep trepo, martela,
Kaip mynei linelius?
Šitaip, o taip
Linelius myniau.

Trep trepo, martela,
Kaip plūkei linelius?
Šitaip, o taip
Linelius plūkiau.

Trep trepo, martela,
Kaip audei drobelas?
Šitaip, o taip
Audžiau drobelas.