Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS III-1318
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Jauns, jauns bernelis
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	1935 m. X. padainavo: Teresė Dirsienė, 70 m. Marijona Smetonienė, 61 m., abi Užulėnio km., Morta Jasikonienė, 66 m., Lėno km., visos Taujėnų vls., ir Karolina Masiulienė, 64 m., Jurgelioniu km., Siesikų vls., Ukmergės aps. Užr. J. Dovydaitis. LTR 660(34). Patikslinant užrašymą 1938 m., dainuotojos pažymėjo, kad ši sutartinė dainuojama šokant (vaikščiojant).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=97 (Pastabos: LTRFt 97) 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=98 (Pastabos: LTRFt 98) 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=99 (Pastabos: LTRFt 99) 4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=100 (Pastabos: LTRFt 100)
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS (Trejinė keturiose)
Fiksavimo metai:	1935
Fiksuotojas:	Jurgis Dovydaitis
Fiksavimo vieta:	Taujėnai k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (originale: )
Pateikėjai:	1. Teresė Dirsienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 2. Marija Smetonienė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 3. Morta Jasikonienė , gyvenamoji vieta: Lėnas k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 4. Karolina Masiulienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Jurgelionys k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
Tekstas:	Jauns, jauns bernelis Mergelių žvalgo. Čiutela, čiutute, Čiutela, čiutute. Mergelių žvalgo, Nieko neturi. Čiutela, čiutute, Čiutela, čiutute. Nieko neturi, Vieną kepurę. Čiutela, čiutute, Čiutela, čiutute. — Pirk man, berneli, Nors skarytėlę. Čiutela, čiutute, Čiutela, čiutute. — Mažas mano skarbas, Maža bagotystė. Čiutela, čiutūte, Čiutela, čiutūte. — Parsiduok, berneli, Nors tėvutėlį. Čiutela, čiutūte, Čiutela, čiutūte. — Oi mano mergele, Gaila tėvučio. Čiutela, čiutūte, Čiutela, čiutūte. — Pirk man, berneli, Nors žiuponėlį. Čiutela, čiutūte, Čiutela, čiutūte. — Mažas mano skarbas, Maža bagotystė. Čiutela, čiutūte, Čiutela, čiutūte. — Parsiduok, berneli, Nors motinėlę. Čiutela, čiutūte, Čiutela, čiutūte. Oi mano mergele, Gaila motinėlės. Čiutela, čiutūte, Čiutela, čiutūte.