LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Signatūra:SlS II-866 b
Kolekcija: Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija  
Saugotojas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė: Sode lakštutė
Sudarytojas (-ai): 1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta: 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos: Pad. T. Dirsienė ir kitos (žr. 866 a). Užr. J Dovydaitis 1935 m. LTR 660 (44).
Pastabose prie sutartinės nurodoma, jog sutartinę dainuodavo keliant rytą jaunuosius: „4 moterys susikabindavo ir šokdamos dainuodavo: Keliesi, martele, ir t. t. Po to jaunoji išeidavo iš svirno ir dainininkes pavaišindavo karvoliumi". Spausdinamas ištaisytasis rinkinio tekstas.
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Susiję ištekliai: 1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=98

2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=100

3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=99

4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=97

5. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8905

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
3. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS ()
Fiksavimo metai: 1935
Fiksuotojas: Jurgis Dovydaitis
Fiksavimo vieta: Taujėnai sen., , Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (originale: ...Taujėnų vls., Ukmergės aps. )
Pateikėjai: 1. Teresė Dirsienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
2. Marija Smetonienė , gyvenamoji vieta: Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
3. Morta Jasikonienė , gyvenamoji vieta: Lėnas k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
4. Karolina Masiulienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta: Jurgelionys k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
Tekstas: Sode lakštutė
Gražiai gieda,
Sode lakštutė
Gražiai gieda.

— Keliesi, martele
Tu jaunoji,
Keliesi, martele
Tu jaunoji.

Seniai tave anytėlė
Berūgoja,
Seniai tave anytėlė
Berūgoja.

— Aš nebijau anytėlės
Rūgojančios,
Aš nebijau anytėlės
Rūgojančios.

Aš nulenksiu anytėlę
Kuo gražiausiai,
Aš nulenksiu anytėlę
Kuo gražiausiai.

Aš nurėšiu stuomenėlių
Kuo ilgiausių,
Aš nurėšiu stuomenėlių
Kuo ilgiausių.