Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Signatūra:	SlS III-1347
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Sutrinko trinko
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Misiūnienė ir Vileišienė. Biržai. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS , Nr. 337, iš skyriaus „Šokiai ir žaislai (Šokiai)" (žr.: Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS KETURINĖS () 2. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta:	Biržai m., , Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
Pateikėjai:	1. Misiūnienė , gyvenamoji vieta: Biržai m., , Biržų r. sav., Panevėžio apskr. 2. Vileišienė , gyvenamoji vieta: Biržai m., , Biržų r. sav., Panevėžio apskr.
Tekstas:	Sutrinko trinko Tėvelio grindos, Tėvelio grįstos Brolio abliavotos, Sesiulių mazgotos, Močiulas pašluotos. Kodėl nešokčiu, Kodėl netrinkėčiu? Kokios grindelas? Obelėlas grindelas, Grebėstėliai lazdininiai. Tiek tevalgysi obuolėlių, Tiek tegliaudysi riešutėlių. Vėjelis pūte, Svirnelis ūže. Turiu svirnely lovelį, Toj lovelėj gulėjau. Vėjelis pūtė, Klatela ūže. Siuro, lingo klatela, Ir supęs lovela. To lovela liepų lintelių. Oi lylio, oi lylio, oi lylio.