Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS III-1797
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Turi svočia žųsį
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Įdainavo Petras Lapienė, 69 m., Kviriškio vnk., K. Burbulis, gim. 1889 m., Šimpeliškių km., Paulė Reinatienė-Burbulytė, 44 m., Šimpeliškių km., visi Biržų vls. Mel. iš P. Lapienės užr. 1936 m. LTR pl. 597 (3). Mel. iš pl. išrašė J. Čiurlionytė. Tek. užr. J. Jurga. LTR 1086 (30). Rankraštyjen pastaba: „Kūlinis vadinasi dėl to, kad kiekvieno dainininko yra kiti žodžiai ir melodija. Šį kūrinį dainavo trise. Vienas dainavo: Turi svočia žųsį, kitas — Kad ir turi, savo turi, trečias — Kas tau darbo, kad ji turi. Dainavo visi kartu. Kūrinį gali dainuoti ir daugiau kartu žmonių, bet kiek dainininkų, tiek naujų melodijų ir žodžių. Kūlinį pradeda dainuoti vienas, po to prisideda antras, trečias ir t.t. Jei šį kūlinį dainuotų keturiese, tai ketvirtas dainininkas tartų: A ja ja ja, turi, turi!
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos 3. garso įrašai
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/irasai/result.php?id=58279 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=189 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=384
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS ()
Fiksavimo metai:	1936
Fiksuotojas:	1. Zenonas Slaviūnas (pastabos: įrašė sutartinę į fonografo plokštelę) 2. Juozas Jurga (pastabos: teksto užrašytojas)
Fiksavimo vieta:	Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: )
Pateikėjai:	1. Petras Lapienė , gyvenamoji vieta: Kviriškis k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Kviriškio vnk...Biržų vls. 2. Kostas Burbulis , gyvenamoji vieta: Šimpeliškiai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Šimpeliškių km...Biržų vls. 3. Paulė Reinatienė-Burbulytė , gyvenamoji vieta: Šimpeliškiai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Šimpeliškių km...Biržų vls.
Kitų žmonių įnašai:	1. Jadvyga Čiurlionytė - transkribavo melodiją
Tekstas:	I d. Turi svočia žųsį, Turi svočia žųsį... II d. Kad ir turi, Savo turi... III d. Kas tau darbo, Kad ji turi...