Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-891
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Siaudžia liepa bekertunti
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Kastancija Baltušienė, 50 m., Papilys. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 912, iš skyriaus „Vestuvių giedojimai (Par visas vestuves)", (žr. Sutrumpinimai).
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta:	Papilys mstl., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Papilys )
Pateikėjai:	Kastancija Baltušienė , gyvenamoji vieta: Papilys k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Papilys
Tekstas:	Siaudžia liepa bekertunti, Verkė sėse išvaždama: — Pigu buvo pas močiułį, Pas anytų tai nepigu. Siuntė mani anytāla Vidury vasarālas Atnešti sniego gniūžtį. Tai aš nusiejau unt maralas, Pasijemiau morių putų Ir parnešiau anytālai. — Kas tav', marti, teip pamoke? — Vargai, bādos ir matuta. Siunte mani šašurėlis Vidury žiemutālas. — Eik, marti, žalių untų. — Oi man dieve, kur aš gausiu? Nusieisiu unt girałį, Nusipjausiu pušių untų. — Kas tav', marti, teip pamoke? — Dievas dova počiai protų.